Freelance translators » французский => итальянский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

300 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in немецкий Native in немецкий
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
3
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
4
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in французский Native in французский
sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
5
Carole Salas
Carole Salas
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
6
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
7
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in итальянский Native in итальянский
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
8
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
9
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
10
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in итальянский Native in итальянский
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
11
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in итальянский Native in итальянский
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
12
patrizia musiu
patrizia musiu
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, inglese, french, francese, italian, italiano, translator, traduttore, translation, editing, ...
13
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in итальянский (Variants: Sardinian, Standard-Italy) Native in итальянский
english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
14
paola sandrini
paola sandrini
Native in итальянский Native in итальянский
medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
15
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in итальянский Native in итальянский
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
16
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
17
Giada Riva
Giada Riva
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
18
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in итальянский Native in итальянский
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
19
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
20
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.