Interpreters » Вьетнам » русский => вьетнамский

To find more specialized русский => вьетнамский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

37 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
quality management, ISO9001, social, culture, labour, vietnam
2
tqvinh
tqvinh
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
biên dịch Nga - Việt biên dịch Nga - Việt các lĩnh vực kỹ thuật, công nghệ, hàng không, thương mại phiên dịch Nga - Việt các lĩnh vực kỹ thuật, công nghệ, hàng không biên dịch Việt - Nga các lĩnh vực kỹ thuật, công nghệ, hàng không phiên dịch Việt - Nga các lĩnh vực kỹ thuật, công nghệ, hàng không biên dịch Anh - Việt các lĩnh vực kỹ thuật, ...
3
Nguyen Tien Dat
Nguyen Tien Dat
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
4
meddlerphan
meddlerphan
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Нефтепромысловые науки и технологии
5
Quang Chinh Hoang
Quang Chinh Hoang
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
Vietnamese, computer technology, electrical engineering, embedded systems, automatic systems, fuzzy logic, artificial neural networks, Automatic control theory, Industrial
6
Nhật Quang Nguyễn
Nhật Quang Nguyễn
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
7
Kristina Melnikova
Kristina Melnikova
Native in русский Native in русский
Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Розничная торговля, Языкознание, ...
8
TranslatorVn
TranslatorVn
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
Бизнес / Коммерция (в целом), Химия; химические науки и технологии, Кино, кинематография, телевидение, театр, Компьютеры: Оборудование, ...
9
Thien Le
Thien Le
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
10
dinhphong
dinhphong
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
Автомобили / Автомеханика, Интернет, электронная коммерция, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Механика / Инженерная механика, ...
11
Thuthao Hoang
Thuthao Hoang
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
Носители информации / Мультимедиа, Механика / Инженерная механика, Интернет, электронная коммерция, Техника: Промышленность, ...
12
13
Huy Vũ
Huy Vũ
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
Медицина: Здравоохранение
14
David Le
David Le
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
Компьютеры: Программное обеспечение, SAP, Недвижимость, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
15
khoaingo
khoaingo
Native in вьетнамский Native in вьетнамский, английский Native in английский
16
Huong Nguyen
Huong Nguyen
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
Журналистика, Археология, Спорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
17
haison
haison
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Техника (в целом), Еда и напитки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Механика / Инженерная механика, ...
18
vesnabich
vesnabich
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
economics books, tourism, fast service, conference interpreter, localization, airport interpreter, technical books
19
Khong Hai
Khong Hai
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
vietnamese, russian, computers, socaiality, economical, localization
20
Nam Dang
Nam Dang
Native in вьетнамский Native in вьетнамский
geology, management, law, finance, biology, social science


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.