Interpreters » Великобритания » испанский => итальянский

To find more specialized испанский => итальянский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in английский Native in английский
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
2
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
3
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: British, US) Native in английский
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
4
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in итальянский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
5
eleonora allegrini
eleonora allegrini
Native in итальянский Native in итальянский
italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
6
Medy D'Avino
Medy D'Avino
Native in итальянский 
English, inglés, inglese, italiano, italian, localization, general translation, business correspondence, SDL Trados, translation services, ...
7
Claudia Murtas
Claudia Murtas
Native in итальянский 
English, Italian, subtitling, proofreading, translation, Spanish, Japanese
8
Arianna Schiro
Arianna Schiro
Native in итальянский 
Italian, native speaker, localisation, literature, medical translation, subtitling, Spanish, English, German, hard-working, ...
9
Valeria Aliperta
Valeria Aliperta
Native in итальянский 
websites, DPSI holder, Law DPSI in Italian/ English, rainy london, lesson, tutor, one-to-one, tag editing, videogames localisation, ITI member, ...
10
Bart Morena
Bart Morena
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Neapolitan) Native in итальянский, испанский (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in испанский
literature, italian, spanish, english, proofreading, editing,
11
Claudia Zingrillo
Claudia Zingrillo
Native in итальянский 
Italian, Spanish, English, subtitling, transcription, RSI, VRI, interpreting, telephone interpreting, video remote interpreting, ...
12
Elena Ferrara
Elena Ferrara
Native in итальянский 
Italian, English, translation, interpreting, reliable, on time, quality-driven.
13
Andrea Cobelli
Andrea Cobelli
Native in итальянский Native in итальянский
География, Международные организации и сотрудничество, Интернет, электронная коммерция, Языкознание, ...
14
Giovanni Bonafin
Giovanni Bonafin
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, испанский (Variant: Peruvian) Native in испанский
english, italian, spanish, interpreter, translator, law, scottish law, nhs, medical, financial, ...
15
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
16
Lara Fasoli
Lara Fasoli
Native in итальянский 
Italian, sports, gaming, fashion, beauty, corporate, tourism, marketing, manufacturing, cosmetics, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.