Interpreters » Словакия » словацкий => английский

To find more specialized словацкий => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

17 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kristina Menovska
Kristina Menovska
Native in словацкий Native in словацкий
english, slovak, slovak expert translation, slovak to english translation, english to slovak translation, fast translation, Slovak Translation, Translation Services, Slovak Republic Translation, Banking Translation, ...
2
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in словацкий Native in словацкий
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
3
Jana Filarska
Jana Filarska
Native in словацкий (Variants: Standard - Slovakia, Czech) Native in словацкий
English to Slovak and vice versa, law, business and finance, marketing, certificates.
4
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
5
Jan Ramza
Jan Ramza
Native in словацкий (Variant: Czech) Native in словацкий
Туризм и поездки, Безопасность, Питание, Медицина: Стоматология, ...
6
Attila Benedek
Attila Benedek
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский, словацкий Native in словацкий
marketing machinery tools iron steel metalurgy public relations marketing
7
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in словацкий Native in словацкий
Туризм и поездки, Общественные науки, социология, этика и т.д., Религия, Кадровые ресурсы, ...
8
Stefan Pecen
Stefan Pecen
Native in словацкий Native in словацкий
Slovak, CAT, wordfast, trados, studio 2009, studio 2011, ttx, xliff, sdlxliff, telecom, ...
9
Maria Kosturak
Maria Kosturak
Native in словацкий Native in словацкий
Электроника / Электротехника, Автоматика и робототехника, Строительство / Строительная техника, Компьютеры: Системы и сети, ...
10
Lenka Hroncova
Lenka Hroncova
Native in словацкий Native in словацкий
Маркетинг / Изучение рынков, Государство / Политика, Медицина: Здравоохранение, Патенты, ...
11
Lucia Čuriová
Lucia Čuriová
Native in словацкий Native in словацкий
English, Slovak, Spanish, translator, interpreter, subtitler, subtitles
12
Andrea Tomová
Andrea Tomová
Native in словацкий Native in словацкий
Косметика, парфюмерия, Туризм и поездки, Экономика, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), ...
13
Zuzana Greksakova
Zuzana Greksakova
Native in словацкий Native in словацкий
slovak, english, portuguese, sdl trados studio, translator, subtitler, linguist, slovak translator, portuguese to slovak translator, english to slovak translator, ...
14
Viktor Lenart
Viktor Lenart
Native in словацкий Native in словацкий
slovak, czech, translation, interpreting, interpretation, consecutive, localization, medical, life sciences, life-science, ...
15
Simon Evin
Simon Evin
Native in словацкий Native in словацкий
slovak, english, translation, education, interpreting, literary
16
Natalia Divinec Brnová
Natalia Divinec Brnová
Native in словацкий 
English, Slovak, French, Italian, medical, finance, law, marketing, e-commerce, localization, ...
17
Richard Varga
Richard Varga
Native in словацкий 
slovak, videogame, subtitles, software, translation, localization, multimedia, formatting, ecommerce, language consulting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.