Interpreters » португальский => английский

To find more specialized португальский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

417 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
102
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
103
Manuela Tavares
Manuela Tavares
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
История, Образование / Педагогика, Кино, кинематография, телевидение, театр, Музыка, ...
104
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in португальский Native in португальский
Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
105
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Финансы (в целом), Маркетинг / Изучение рынков, Носители информации / Мультимедиа, Туризм и поездки, ...
106
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
107
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Маркетинг / Изучение рынков, Общественные науки, социология, этика и т.д., Психология, Философия, ...
108
Lucas Trindade
Lucas Trindade
Native in португальский Native in португальский
MTPE, Proofreading, Localization, Subtitling, Game, Technical, English, Portuguese, Brazilian, ptbr, ...
109
Pedro Guerrero
Pedro Guerrero
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
110
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Розничная торговля, Полиграфия и издательское дело, Маркетинг / Изучение рынков, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
111
Andrea Pimenta
Andrea Pimenta
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, human resources, training, coaching, payroll, organizational development, training & development, fitness, culinary, cat tool, ...
112
David Alexandre
David Alexandre
Native in португальский Native in португальский
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
113
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in индонезийский, английский (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
114
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in английский, испанский Native in испанский
Административное управление, менеджмент, Страхование, Кадровые ресурсы, Финансы (в целом), ...
115
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in португальский Native in португальский
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
116
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
117
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: US) Native in английский
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
118
Jason Schrier
Jason Schrier
Native in английский Native in английский
Translation, Spanish, French, Portuguese, English, Legal, Federal, Memo Q, Sports, Videogames, ...
119
Ines Kelly
Ines Kelly
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
120
Matthew Salt
Matthew Salt
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский
Portuguese to English Construction Insurance Business Creative Arts Medical Legal


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.