Interpreters » Польша » польский => сербский

To find more specialized польский => сербский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
janko01
janko01
Native in польский Native in польский, чешский Native in чешский
CZech, Polsh, Croatian, Serb
2
kablexim
kablexim
Native in польский Native in польский
Техника (в целом), Техника: Промышленность, Финансы (в целом), Юриспруденция: Контракты, ...
3
Salomea21
Salomea21
Native in польский Native in польский
Литература и поэзия, Музыка, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Туризм и поездки, ...
4
Marta Grabowska
Marta Grabowska
Native in польский Native in польский
5
Dotka
Dotka
Native in польский Native in польский
Polish, English, Serbian, Bulgarian, geography, history, tourism, culture, science, journalism, ...
6
M_Wlodkowski
M_Wlodkowski
Native in польский Native in польский
Жаргон, Собственные имена и названия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Фольклор, ...
7
Jędrzej Heyduk
Jędrzej Heyduk
Native in польский Native in польский
8
a_prykiel
a_prykiel
Native in польский Native in польский
Кино, кинематография, телевидение, театр, Философия, Строительство / Строительная техника, Психология, ...
9
Malgorzata Cieślak
Malgorzata Cieślak
Native in польский Native in польский
История, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Общественные науки, социология, этика и т.д., Спорт / Физкультура / Отдых, ...
10
aszem
aszem
Native in польский Native in польский
11
Katarzyna Liber
Katarzyna Liber
Native in польский Native in польский
Юриспруденция (в целом), Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, ...
12
AStefanovic
AStefanovic
Native in польский Native in польский
13
Maria Matkowska
Maria Matkowska
Native in польский Native in польский
14
PanglosAntonio
PanglosAntonio
Native in хорватский Native in хорватский
Кино, кинематография, телевидение, театр, Языкознание, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, ...
15
Tomislav A
Tomislav A
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский, сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Металлургия / Литьё, Питание, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автомобили / Автомеханика, ...
16
slvk
slvk
Native in польский Native in польский, чешский Native in чешский
17
Jelena Konjevic
Jelena Konjevic
Native in сербский Native in сербский
Административное управление, менеджмент
18
Dagmara Pilaszek
Dagmara Pilaszek
Native in польский Native in польский
english, polish, bosnian/serbian/croatian, spanish,
19
Adam Orzeszyna
Adam Orzeszyna
Native in польский 
Компьютеры: Оборудование, Механика / Инженерная механика, Компьютеры (в целом), Компьютеры: Программное обеспечение, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.