Interpreters » Италия » румынский => русский

To find more specialized румынский => русский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
inchek
inchek
Native in румынский Native in румынский
2
sofiasirbu
sofiasirbu
Native in румынский (Variant: Moldovan) Native in румынский
Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Языкознание, Телекоммуникации, ...
3
Veronica Spanu
Veronica Spanu
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Вино / Виноделие / Виноградарство, Сельское хозяйство, Бизнес / Коммерция (в целом), ...
4
toptranslated
toptranslated
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
5
Iriskaviv
Iriskaviv
Native in русский Native in русский, румынский Native in румынский
6
Nika88
Nika88
Native in русский Native in русский, румынский Native in румынский
Спорт / Физкультура / Отдых, Туризм и поездки, Собственные имена и названия, Кадровые ресурсы, ...
7
Jomir Cristina
Jomir Cristina
Native in русский Native in русский
Строительство / Строительная техника, Юриспруденция: Контракты, Кухня / Кулинария, Юриспруденция (в целом), ...
8
Silvia Tabur
Silvia Tabur
Native in итальянский Native in итальянский
Музыка, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, Языкознание, ...
9
Государство / Политика, История, Международные организации и сотрудничество, Административное управление, менеджмент, ...
10
Oxana Albot
Oxana Albot
Native in итальянский Native in итальянский
11
lmntzdvd
lmntzdvd
Native in русский Native in русский, румынский Native in румынский
Образование / Педагогика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Спорт / Физкультура / Отдых
12
Victor-Catalin Bodiu
Victor-Catalin Bodiu
Native in английский Native in английский
Компьютеры (в целом), Физика, Математика и статистика, Техника (в целом), ...
13
Maria Meletscaia
Maria Meletscaia
Native in русский Native in русский
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Спорт / Физкультура / Отдых, Кадровые ресурсы, Косметика, парфюмерия, ...
14
nety1987
nety1987
Native in молдавский Native in молдавский, румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Автомобили / Автомеханика, Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, Языкознание, ...
15
Viorica Cracea
Viorica Cracea
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
translator, english, română, русский, italiano, MateCat
16
Nata- Patricia Cristea
Nata- Patricia Cristea
Native in румынский Native in румынский
17
Constanta Iavorschi
Constanta Iavorschi
Native in румынский (Variant: Moldovan) Native in румынский
Недвижимость, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Государство / Политика, Бытовая техника / Мебель, ...
18
Rodica Mihai
Rodica Mihai
Native in румынский Native in румынский
19
Dana Nav
Dana Nav
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
https://www.facebook.com/TraduzioniDiDanielaAnghel/
20
Olga Cazan
Olga Cazan
Native in румынский Native in румынский, молдавский Native in молдавский
Romanian translator, Moldavian translator, professional translator, technical translation, legal translation, specialised translation, commercial translation, from Italian to Romanian, from French to Romanian, from English to Romanian, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.