Interpreters » итальянский => испанский

To find more specialized итальянский => испанский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in итальянский (Variants: Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo) Native in итальянский, испанский (Variants: Uruguayan, Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain) Native in испанский
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
82
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
83
Sofía Meléndez
Sofía Meléndez
Native in испанский Native in испанский
Медицина (в целом)
84
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in испанский Native in испанский
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
85
Arantxa Albiol Benito
Arantxa Albiol Benito
Native in испанский Native in испанский
Economie et finance, développement, organismes internationaux, mode et habillement, marketing, merchandising, communication, cosmetique, education, formation, ...
86
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in арабский (Variants: Algerian, Saudi , UAE, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian) Native in арабский
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
87
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
88
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in итальянский Native in итальянский
EderTraduzioni, Eder, EderTrad
89
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) Native in испанский
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
90
Meritxell Ripollès
Meritxell Ripollès
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
91
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in итальянский Native in итальянский
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
92
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
93
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in испанский Native in испанский
Археология, Вино / Виноделие / Виноградарство, Сельское хозяйство, Медицина: Стоматология, ...
94
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
95
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) , английский Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
96
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in итальянский Native in итальянский
Спорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., История, География, ...
97
Virginia VIRGINIA FONTANA
Virginia VIRGINIA FONTANA
Native in итальянский Native in итальянский
98
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Valencian, Oriental) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
99
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
100
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.