Interpreters » итальянский => испанский

To find more specialized итальянский => испанский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

194 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
82
Laura de Lorenzo  Alba
Laura de Lorenzo Alba
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский Native in английский
Бизнес / Коммерция (в целом), Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Страхование, Юриспруденция: Контракты, ...
83
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in испанский Native in испанский
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
84
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in испанский Native in испанский
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
85
cristina orriols
cristina orriols
Native in испанский Native in испанский
spanish, interpreter, simultaneous, medical, pharmaceutical, medicine, biochemistry, medical devices, biology, public heath, ...
86
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in испанский 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
87
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
88
Anna Boira
Anna Boira
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in испанский, английский (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in английский
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
89
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in итальянский Native in итальянский
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
90
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in испанский Native in испанский
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
91
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
92
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
93
Suliane Assis
Suliane Assis
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
94
Elvira Bianco
Elvira Bianco
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
Human translation service, English, Italian, Spanish.
95
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Mexican, Puerto Rican, US, Latin American) 
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Искусства, ремесла, живопись, Образование / Педагогика, Фольклор, ...
96
Patricia Alejandra Vega Cervino
Patricia Alejandra Vega Cervino
Native in испанский 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
97
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in испанский 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
98
Ernestina Ubal Munoz
Ernestina Ubal Munoz
Native in шведский Native in шведский, испанский (Variants: Uruguayan, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
99
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
100
Claudia Zingrillo
Claudia Zingrillo
Native in итальянский 
Italian, Spanish, English, subtitling, transcription, RSI, VRI, interpreting, telephone interpreting, video remote interpreting, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.