Interpreters » французский => английский » Other » Идиомы / Изречения / Поговорки

The французский => английский translators listed below specialize in the field of Идиомы / Изречения / Поговорки. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

103 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in испанский Native in испанский, итальянский Native in итальянский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
2
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in французский (Variants: Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian) Native in французский, арабский (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan) Native in арабский
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
3
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
4
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
5
Elizabeth Blood
Elizabeth Blood
Native in английский (Variant: US) Native in английский
french, english, academic, education, tourism, business, nonprofit, nonfiction, literary, anglais, ...
6
Jenny Duthie
Jenny Duthie
Native in английский Native in английский
Reading FC, Kyocera, laser printers, pharmaceuticals, autism, l'autisme, Asperger's syndrome, Down's syndrome, epilepsy, l'épilepsie, ...
7
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in испанский Native in испанский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
8
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in французский Native in французский
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
9
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in французский Native in французский
Носители информации / Мультимедиа, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
10
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in английский (Variants: British, Australian, US South, UK) Native in английский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
11
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in английский (Variants: UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian, British) Native in английский
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
12
Keith Jackson
Keith Jackson
Native in английский (Variants: British, Australian) Native in английский
English, French, computers, technology, law, business, marketing, sales, pre-sales, proposals, ...
13
Eduardo Sanz
Eduardo Sanz
Native in испанский Native in испанский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, ...
14
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in французский Native in французский
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
15
REGINE MAPP
REGINE MAPP
Native in французский Native in французский
French, English, computer science, IT, software, programming, data management, data analysis, media, commerce, ...
16
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in английский (Variants: UK, British) Native in английский
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
17
Lauraine Yvie
Lauraine Yvie
Native in английский (Variants: South African, US, Indian, Canadian, French, UK) Native in английский
English, specialized, General, translation, Subtitling, Transcription
18
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in английский Native in английский
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
19
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in суахили (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in суахили, сомали (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in сомали, меру  Native in  меру
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
20
Manuela Tavares
Manuela Tavares
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Музыка, Собственные имена и названия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.