Interpreters » Финляндия » испанский => английский

To find more specialized испанский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Roberto Blanco Raitasuo
Roberto Blanco Raitasuo
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Languages: Finnish, Spanish, Catalan, English, French. Translation, interpretation. Simultaneous translation.
2
Maikki Jarvi
Maikki Jarvi
Native in финский Native in финский
Фольклор, Генеалогия, История, Кадровые ресурсы, ...
3
choyosalonso
choyosalonso
Native in испанский Native in испанский
Spanish, Nordic, languages, localization, transcreation, translation, QA, review, European, globalization, ...
4
garanoica
garanoica
Native in испанский Native in испанский
5
Mafer Morante
Mafer Morante
Native in испанский Native in испанский
Вино / Виноделие / Виноградарство
6
Jasmin eljahiri
Jasmin eljahiri
Native in финский Native in финский, английский Native in английский
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Реклама / Связи с общественностью, Строительство / Строительная техника, Жаргон, ...
7
Luiz de Mello
Luiz de Mello
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
8
Ricardo Olguin
Ricardo Olguin
Native in испанский Native in испанский
Компьютеры (в целом), Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
9
azavala
azavala
Native in испанский Native in испанский
Бизнес / Коммерция (в целом), Кухня / Кулинария, Финансы (в целом)
10
Elena Santana Guevara
Elena Santana Guevara
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Образование / Педагогика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, История, Языкознание, ...
11
Theodor Bolkas
Theodor Bolkas
Native in немецкий Native in немецкий
Общественные науки, социология, этика и т.д., Философия, Антропология, Туризм и поездки, ...
12
Hebro
Hebro
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Медицина: Стоматология, Медицина: Фармацевтика, Собственные имена и названия, Образование / Педагогика, ...
13
Antti Jussila
Antti Jussila
Native in финский Native in финский
14
Katie Bell
Katie Bell
Native in английский Native in английский
15
Chiara Sabia
Chiara Sabia
Native in итальянский Native in итальянский
Естественные науки (в целом), Питание, Химия; химические науки и технологии, Юриспруденция (в целом), ...
16
Luciana Verona
Luciana Verona
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
spanish, life sciences, it, computer, cat tools, native, editing, subtitling, ata certified, certified translator, ...
17
Emilia Aaltonen Porter
Emilia Aaltonen Porter
Native in финский Native in финский, английский Native in английский
Translations, proofreading, language editing, subtitling, academic texts, environmental texts, publicity, media
18
henna
henna
Native in финский Native in финский
development, cooperation, forestry, financing, industry, manuals, environment, gender, rural, municipal, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.