The английский => испанский interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

806 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
62
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
63
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
64
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
65
Karina S Maril
Karina S Maril
Native in испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
english to spanish translation, spanish to english translation, sworn translation, certified translation, legal translator, technical translator, official translator, financial translator, transcription, subtitling, ...
66
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in испанский (Variants: Latin American, Dominican, Standard-Spain) Native in испанский
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
67
veronicaes
veronicaes
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
68
Daniel Coria
Daniel Coria
Native in испанский (Variants: Latin American, US) Native in испанский
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
69
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in французский Native in французский
Кадровые ресурсы, Туризм и поездки, Музыка, Образование / Педагогика, ...
70
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
71
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in английский
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
72
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
73
Silvia Fernandez
Silvia Fernandez
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Office/administrative, legal, advertising, public relations, entertainment, publishing, medical
74
Ji Won Sea
Ji Won Sea
Native in корейский (Variant: South Korea) Native in корейский, испанский (Variant: Argentine) Native in испанский
korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
75
Silvia Ragel
Silvia Ragel
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
Философия, Общественные науки, социология, этика и т.д., История, Кадровые ресурсы, ...
76
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
77
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
78
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in английский (Variants: US, Canadian) Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
Образование / Педагогика, Медицина: Здравоохранение, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, ...
79
Mika2
Mika2
Native in испанский Native in испанский
subtitling, closed captions, subtítulos, transcription, script, transcripción, tourism, religion, social sciences, history, ...
80
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in испанский Native in испанский
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.