The английский => сербский translators listed below specialize in the field of Туризм и поездки. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
2
karlsrue
karlsrue
Native in сербский Native in сербский, немецкий Native in немецкий
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
3
Aleksandra Stosic
Aleksandra Stosic
Native in сербский (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in сербский
Архитектура, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция, ...
4
Cmilja Milosevic
Cmilja Milosevic
Native in сербский Native in сербский
Serbian, literature, legal, general, translation, proofreading, subtitling,
5
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
6
Zoran Erdei
Zoran Erdei
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский Native in сербскохорватский
Производство, Электроника / Электротехника, Информационные технологии, Военное дело / Оборона, ...
7
Ivan Zigic
Ivan Zigic
Native in сербский Native in сербский
Фольклор, Архитектура, Языкознание, Косметика, парфюмерия, ...
8
Katarina Delic
Katarina Delic
Native in сербский Native in сербский
medicine, medical, medical devices, diagnostics, diagnostic devices, laboratory equipment, laboratory tests, laboratory, medical trials, general medical, ...
9
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in английский Native in английский, хорватский Native in хорватский
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
10
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in сербский Native in сербский, греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Кухня / Кулинария, Литература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Автомобили / Автомеханика, ...
11
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in сербский Native in сербский
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
12
Tamara Sinobad
Tamara Sinobad
Native in сербский Native in сербский
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
13
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
14
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic
Native in сербскохорватский (Variants: Serbian, Bosnian, Montenegrin) , сербский (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in сербский
intérprete, traductor, español, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, interpreter, spanish, ...
15
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in сербский Native in сербский
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
16
Olivera Popovic
Olivera Popovic
Native in сербский Native in сербский
serbian, medical, technical, automotive, commerce, financial
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Литература и поэзия, Механика / Инженерная механика, ...
18
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in английский (Variant: British) Native in английский, сербскохорватский Native in сербскохорватский, сербский Native in сербский, боснийский Native in боснийский, хорватский Native in хорватский
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
19
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
20
Aleksandar Skobic
Aleksandar Skobic
Native in сербский Native in сербский, хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский
Serbian, professional, reliable


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


английский => сербский interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.