The английский => португальский interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

376 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
102
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
103
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Языкознание
104
Lucas Trindade
Lucas Trindade
Native in португальский Native in португальский
MTPE, Proofreading, Localization, Subtitling, Game, Technical, English, Portuguese, Brazilian, ptbr, ...
105
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
106
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
107
André Lourenço
André Lourenço
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
108
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
109
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
110
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
111
Alberto Carier
Alberto Carier
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
112
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in португальский Native in португальский, испанский (Variants: Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Costa Rican, Nicaraguan, Ecuadorian , Peruvian, Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Colombian, Argentine, Dominican, Paraguayan) Native in испанский
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
113
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in португальский Native in португальский
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
114
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
brazilian portuguese, english, italian, french
115
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in португальский (Variants: Brazilian, Angolan, Mozambican, European/Portugal) Native in португальский
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
116
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
117
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
118
Alan Dalles
Alan Dalles
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Языкознание
119
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
120
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.