Interpreters » английский => португальский

To find more specialized английский => португальский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

588 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

461
Pedro Coral Costa
Pedro Coral Costa
Native in португальский Native in португальский
law, oil & gas law, oil, gas, diamonds, business, marketing
462
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in английский Native in английский
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
463
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in английский
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
464
Ronie Santos
Ronie Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, art, music, computer, electronics
465
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
466
Liliane Ribas (Tambasco)
Liliane Ribas (Tambasco)
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
467
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...
468
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
469
Silvia Aquino
Silvia Aquino
Native in португальский Native in португальский
Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
470
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
471
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in русский (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) Native in русский
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
472
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in английский (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in английский, испанский Native in испанский
Административное управление, менеджмент, Страхование, Кадровые ресурсы, Финансы (в целом), ...
473
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in английский Native in английский
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
474
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
475
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in португальский Native in португальский, немецкий Native in немецкий
Интернет, электронная коммерция, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Лесная и деревообрабатывающая промышленность, Сельское хозяйство, ...
476
Gisele Deconto
Gisele Deconto
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Спорт / Физкультура / Отдых, Туризм и поездки, Маркетинг / Изучение рынков, ...
477
Gonçalo Silva
Gonçalo Silva
Native in португальский Native in португальский
tradução, chinês, português, mandarim, portugal, china, portuguese, english, chinese, software, ...
478
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
479
Isabel Kintschner Biondo
Isabel Kintschner Biondo
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, Italian, English, medical, tourism, marketing, legal
480
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.