Interpreters » английский => польский

To find more specialized английский => польский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

186 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in польский Native in польский
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
62
Goran Andov
Goran Andov
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
English, Spanish, German, Translation
63
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
64
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in польский Native in польский
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
65
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in польский Native in польский
Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Автомобили / Автомеханика, zzz Другая тематика zzz, Носители информации / Мультимедиа, ...
66
Witold Hrycyk
Witold Hrycyk
Native in польский Native in польский
it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
67
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
68
Monika Costelloe
Monika Costelloe
Native in польский Native in польский
Polish, Polish translator, Monika Gierun, DipTrans, MCIL, Human Resources, HR, personnel, employment, employment contract, ...
69
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in польский Native in польский
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
70
Rami Heled
Rami Heled
Native in французский Native in французский, иврит Native in иврит
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
71
Mariusz Uram
Mariusz Uram
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
72
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in польский Native in польский
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
73
Dorota Kańska-Pełka
Dorota Kańska-Pełka
Native in польский Native in польский
English-Polish translations, Polish-English translations, specialized medical translations, tłumacz medyczny, tłumaczenia medyczne, tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie tłumaczenia medyczne, specjalistyczne tłumaczenia medyczne, terminologia medyczna, medical terminology, ...
74
Kamila Perczak
Kamila Perczak
Native in польский Native in польский
translation, english to polish, french to polish, traducteur francais-polonais, trados, contracts, economics, trade, commerce, stock market, ...
75
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
76
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in польский Native in польский
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
77
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in румынский Native in румынский
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
78
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in польский Native in польский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
79
Iza Bartosiewicz
Iza Bartosiewicz
Native in польский Native in польский
Еда и напитки, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Кадровые ресурсы, Информационные технологии, ...
80
Sławomira Kaczmarek
Sławomira Kaczmarek
Native in польский Native in польский
Polish translator, freelance Polish translator, English-Polish translator, English to Polish translator, Russian-Polish translator, Russian to Polish translator, professional freelance Polish translator, independent translator, experienced Polish translator, tourism, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.