The английский => французский interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

421 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in английский Native in английский
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
2
Julie House
Julie House
Native in английский (Variant: US) Native in английский
maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...
3
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in французский (Variants: Cameroon, Belgian, African, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish) Native in французский, итальянский (Variants: Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese) Native in итальянский
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
4
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in французский (Variants: Cameroon, Standard-France, Canadian) Native in французский
Психология, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Стоматология, ...
5
Stefan Hart de Keating
Stefan Hart de Keating
Native in английский Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
English, French, Creole, translation, transcription, proofreading, summarising, Business, general, SDL Trados, ...
6
Cecile Bruneau
Cecile Bruneau
Native in французский (Variant: Canadian) Native in французский
medical, pharmaceutical, biology, nursing, cardiology, training material, marketing material, informed consent, medical newsletter, sales representatives training, ...
7
ChrisGT
ChrisGT
Native in французский (Variant: Canadian) Native in французский
Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, Питание, ...
8
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
9
Stéphane Elner
Stéphane Elner
Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский, английский (Variants: British, US, Canadian, US South) Native in английский
Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
10
Nicolas Gambardella
Nicolas Gambardella
Native in французский (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in французский
French to English, English to French, Français vers Anglais, Anglais vers Français, proofreading, correction, editing, edition, translation, traduction, ...
11
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
12
Nestor Irabaruta
Nestor Irabaruta
Native in киньяруанда Native in киньяруанда
Kinyarwanda, Kiswahili, Kirundi
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
14
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
15
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in английский Native in английский
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
16
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
17
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
18
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий), французский Native in французский
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
19
Louise Beaudry
Louise Beaudry
Native in английский (Variants: Canadian, US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Haitian) Native in французский
Professional, Accuracy, Deligence
20
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.