The английский => голландский interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

86 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mark Somers
Mark Somers
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
2
Patricia Tonnaer
Patricia Tonnaer
Native in голландский Native in голландский
Dutch translations, freelance translator French into Dutch, English into Dutch. Tourism, Marketing, Communications, websites, brochures, translations for the Netherlands, Dutch, freelance, ...
3
Mirjam Bonne-Nollen
Mirjam Bonne-Nollen
Native in голландский Native in голландский
art, business, culinary, cosmetics, ecology, education, food, dairy, health, livestock, ...
4
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in чешский Native in чешский, голландский Native in голландский
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
5
Sean@Bonsai
Sean@Bonsai
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Литература и поэзия
6
Hendrien Stobbe
Hendrien Stobbe
Native in голландский Native in голландский
dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
7
Pieter Unema, PhD
Pieter Unema, PhD
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
psychology, ergonomics, aviation, cognitive science, medicine, subtitles, transportation, computer science
8
polyglotter
polyglotter
Native in голландский (Variant: Flemish) Native in голландский, французский Native in французский
French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
9
Liesbeth Blom-Smith
Liesbeth Blom-Smith
Native in голландский Native in голландский
Искусство/Литература
10
Gunter Verbeeck
Gunter Verbeeck
Native in фламандский (Variant: Dutch) Native in фламандский, голландский (Variant: Flemish) Native in голландский
general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
11
Maria Kondova
Maria Kondova
Native in болгарский Native in болгарский, голландский Native in голландский
Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
12
Mariette van Heteren
Mariette van Heteren
Native in голландский Native in голландский
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
13
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Искусство/Литература
14
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in голландский Native in голландский, немецкий Native in немецкий
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
15
Sara Lette
Sara Lette
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Музыка, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Языкознание, ...
16
W. de Koning
W. de Koning
Native in голландский Native in голландский
Фольклор, Косметика, парфюмерия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, ...
17
Geale de Vries
Geale de Vries
Native in голландский Native in голландский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Reliable, experienced
18
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
19
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in голландский Native in голландский
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
20
Anneleen Huyzentruyt
Anneleen Huyzentruyt
Native in голландский Native in голландский
English, Italian, Dutch, Media, Journalism, Linguistics, Science


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.