Interpreters » Чехия » английский => польский

To find more specialized английский => польский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Michael Agyeman
Michael Agyeman
Native in английский Native in английский
Питание, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Музыка, ...
2
Zuzanna Matechova (X)
Zuzanna Matechova (X)
Native in чешский Native in чешский, польский Native in польский
Кино, кинематография, телевидение, театр, Косметика, парфюмерия, Эзотерические практики, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
3
SlawomirBudziak
SlawomirBudziak
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Идиомы / Изречения / Поговорки, Генетика, Реклама / Связи с общественностью, Языкознание, ...
4
Izabela Szulc
Izabela Szulc
Native in польский Native in польский
polski, czeski, angielski, tłumacz, tumaczenie, tłumaczenia, tłumaczenia ustne, tłumaczenia pisemne, symultaniczne, konsekutywne, ...
5
tomasonderek
tomasonderek
Native in польский Native in польский
6
Lucja Spackova
Lucja Spackova
Native in польский Native in польский
7
Dorota Blabolil
Dorota Blabolil
Native in польский Native in польский
prague, praha, tlumoceni, preklady, interpreting, marketing, legal, medical, czeski, English, ...
8
Evkafka
Evkafka
Native in польский Native in польский
art, theatre, antropology, music, media, social science, media
9
10
endiwu
endiwu
Native in польский Native in польский
Общественные науки, социология, этика и т.д., Кадровые ресурсы, Религия, Образование / Педагогика, ...
11
Diana Lustyk
Diana Lustyk
Native in польский Native in польский
Генетика, Естественные науки (в целом), Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
12
Agnieszka Dul
Agnieszka Dul
Native in польский Native in польский
13
Michal Kasprowicz
Michal Kasprowicz
Native in польский 
polish translation, english translation, internet, software
14
mark8
mark8
Native in польский 
automotive, workshop manuals, user manuals, cars, motocycles, chemical industry, mmachine tools, construction equipment, power generation, automation, ...
15
David Směja
David Směja
Native in польский Native in польский, чешский Native in чешский
předklady, tlumočení, polština, angličtina, soudní, běžné, konsekutivní
16
Karolina Szynder
Karolina Szynder
Native in чешский Native in чешский, польский Native in польский
medical, telecommunications, trilingual interpreter
17
Jerzy Cieślar
Jerzy Cieślar
Native in чешский 
tłumacz polsko czeski, tłumacz czeskiego, tłumaczenia czeski, tłumacz języka czeskiego, tlumacz czeski, biuro tłumaczeń czeski, tłumacz czesko polski, tłumaczenie z czeskiego na polski, czeski tłumacz, tłumacz czeski polski.tłumacz przysięgły języka czeskiego, ...
18
Anna Szoc
Anna Szoc
Native in польский 
Spanish, French, English, Polish, interpretation, surtitling
19
Медицина: Фармацевтика, Реклама / Связи с общественностью, Бытовая техника / Мебель, Кадровые ресурсы, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.