Interpreters » Бразилия » португальский => английский

To find more specialized португальский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

197 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Germano Matias
Germano Matias
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
42
Gisele Klein
Gisele Klein
Native in португальский Native in португальский
Medicine, Information Technology, Marketing, Brand Names Evaluation, Cultural Consulting, Business, Human Resources, Law, Humanities, Education, ...
43
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
44
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in английский Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
45
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
46
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in португальский (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in португальский
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
47
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
48
Lissandra Xavier
Lissandra Xavier
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
49
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
50
Fernando Barros
Fernando Barros
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
51
José Helbert
José Helbert
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
TI, Technology, computers, software, Portuguese, português, game, games, document, fast, ...
52
tyrperet
tyrperet
Native in португальский Native in португальский
Psycology, psychoanalysis, political research, market research, medicine, psychiatry, autism, mental disorders, literature, articles, ...
53
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
54
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in португальский Native in португальский
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
55
judith ryan
judith ryan
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
56
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in испанский
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
57
Claudia Piersanti
Claudia Piersanti
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
58
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
59
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in шведский
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
60
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.