Форумы на других языках (кроме английского) » Turkish »
proz.com'dan gelen iş teklifi mailleri kesildi???...
Автор темы: Aziz Kural
Aziz Kural
Aziz Kural  Identity Verified
Турция
Local time: 05:00
Член ProZ.com
английский => турецкий
+ ...
Jun 24, 2013

Merhaba,
Son 7 iş teklifini tesadüfen proz.com websitesine girerek öğrendim. Bazı iş teklifi mailleri bana ulaşmıyor. (Spam'e de gitmiyor.)
Aynı sorunu yaşayanlar var mı yoksa benim profilde mi sorun çıktı.
Ve en önemlisi kime yazabiliriz bu konuda.
Selam,
Aziz
 
Emin Arı
Emin Arı  Identity Verified
Турция
Local time: 05:00
английский => турецкий
+ ...
proz.com iş e-postaları Jun 25, 2013

Aziz bey,

Ben de e-postaları geç almaktan şikayetçiyim. Yahoo'daki e-posta hesabıma proz.com'dan gelen mesajlar neredeyse bir gün gecikmeli geliyor.

Her iş için e-posta gitmiyor sanırım. Size uygun iş olduğu zaman bir e-posta gidiyor. Durumunuzu proz.com'a iletirseniz size yardımcı olacaklardır.
 
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN  Identity Verified
Турция
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2007
турецкий => английский
+ ...
Düzensiz Jun 25, 2013

Bana bazilari geliyor, bazilari gelmiyor. Sanki belirli bir model yok. Ama eskiden beri böyleydi.
 
Ali Bayraktar
Ali Bayraktar  Identity Verified
Турция
Член ProZ.com c 2007
английский => турецкий
+ ...
Kayıtlar Jun 25, 2013

Sitede size gönderilen tüm maillerin log kayıtları var.
Destek mesajıyla onu isteyin ve karşılaştırın.

Böylece hangi maillerin tam olarak ne zaman sistemden çıktıklarını görmüş olursunuz.
Belki ilan ayarlarınız o almanız gerektiğini düşündüğünüz ilanları kapsamıyordur.

[Edited at 2013-06-25 07:03 GMT]
 
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN  Identity Verified
Турция
Local time: 05:00
Член ProZ.com c 2007
турецкий => английский
+ ...
Bu da var. Jun 25, 2013

http://www.proz.com/forum/prozcom_job_systems/251582-significant_delay_in_job_notifications.html
 
Aziz Kural
Aziz Kural  Identity Verified
Турция
Local time: 05:00
Член ProZ.com
английский => турецкий
+ ...
Автор темы
Kesin Çözüm - Lütfen okuyun Jun 27, 2013

Profilinizden
General Settings - Languages ' i seçin
Dil çiftinizin sağ tarafındaki KALEM İŞARETİNE tıklayın.

Buradan Translation checking editing vs. gibi verdiğiniz hizmetleri seçin ve Save ile kaydedin.
Çözüm bu kadar basit.
Selam,
Aziz
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

proz.com'dan gelen iş teklifi mailleri kesildi???...


Translation news in Турция
No recent translation news about Турция.






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »