Trados support

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	Trados 5.5, Windows 2k, Word 2k, cannot open next segment	Rufino Pérez De La Sierra Feb 19, 2004 2 (2,167) Rufino Pérez De La Sierra Feb 20, 2004
	Trouble getting Trados Freelance 6.5 going	James Gordon Feb 19, 2004 2 (2,409) Ralf Lemster Feb 19, 2004
	TRADOS: do you have to convert Powerpoint files in order to create TMs?	Alessandro Miani Feb 19, 2004 3 (2,968) Ralf Lemster Feb 19, 2004
	Trados changes my word formatting!!	Laura Porcelli Feb 18, 2004 4 (2,572) Hynek Palatin Feb 18, 2004
	Trados has gobbled up two-thirds of my text	Lia Fail (X) Feb 7, 2004 9 (3,612) Laura Porcelli Feb 18, 2004
	PageMaker plug-ins: How do I find them to work with Trados?	Emilio Gironda Feb 17, 2004 1 (2,770) Emilio Gironda Feb 18, 2004
	Trados 3 and Windows XP..?	raimundo4u Feb 17, 2004 5 (3,054) Ralf Lemster Feb 17, 2004
	query on abbreviations	Heike Kaehler Feb 16, 2004 2 (2,448) Heike Kaehler Feb 16, 2004
	Are there any students using Trados?	altalingua RO Feb 15, 2004 0 (2,161) altalingua RO Feb 15, 2004
	Off-topic: Trados and a dedicated Forum for discussions.	Frédéric Bégon Feb 14, 2004 1 (2,145) Ralf Lemster Feb 14, 2004
	Using Trados in demo mode	JoGunn Feb 5, 2004 6 (3,289) JoGunn Feb 11, 2004
	CAD drawings interfering seriously with clean-up	Lia Fail (X) Feb 8, 2004 3 (2,470) Lia Fail (X) Feb 9, 2004
	Problems starting Trados: 'Translation memory too large for demo...' (My dongle is OK, (I think).)	Andrea Torre Feb 7, 2004 6 (3,975) Andrea Torre Feb 8, 2004
	Buying Trados	boy Feb 6, 2004 1 (2,049) Ralf Lemster Feb 7, 2004
	Tag Editor Plug-ins	Maria San Martin Feb 2, 2004 4 (3,327) Ralf Lemster Feb 2, 2004
	How to activate Trados 5 .dot?	FELIX FACOUNDE Jan 31, 2004 2 (2,812) FELIX FACOUNDE Feb 2, 2004
	Trados 5.5 and hyperlinks	KITTY B Feb 1, 2004 9 (3,744) Wojciech Froelich Feb 2, 2004
	Help with an empty TM	Susana_ Feb 1, 2004 3 (2,584) Wojciech Froelich Feb 2, 2004
	Remote TM	Maria Fuentes Jan 31, 2004 3 (2,992) Ralf Lemster Jan 31, 2004
	TRADOS 6.5 freelance Multiterm	Flore Abadie Jan 29, 2004 6 (3,629) Suzanne Blangsted (X) Jan 30, 2004
	S-Tagger for Interleaf : Document not verified	NancyLynn Jan 29, 2004 3 (17,346) Wojciech Froelich Jan 29, 2004
	Cleaning with Trados	Pierre FONTANA Jan 26, 2004 5 (3,082) Ralf Lemster Jan 27, 2004
	help with Trados (Mod: Looking for Trados coaching)	sevetu (X) Jan 26, 2004 0 (1,759) sevetu (X) Jan 26, 2004
	Trados: original text disappears	Henry Schroeder Jan 26, 2004 4 (2,932) Ralf Lemster Jan 26, 2004
	Workbench claims files are being used	00000000 (X) Jan 23, 2004 5 (2,777) 00000000 (X) Jan 25, 2004
	Help! - Outdated document template	Ilkka (X) Jan 24, 2004 3 (2,870) Ilkka (X) Jan 24, 2004
	Translating a doc. including the deleted text	Justine Sherwood Jan 24, 2004 0 (1,874) Justine Sherwood Jan 24, 2004
	2284 Font table and 91 Style sheet in Trados	Louise Dupont (X) Jan 23, 2004 1 (2,088) Ralf Lemster Jan 23, 2004
	Tag Editor: how to make wordcount.....?	Silvina Sorribas Jan 22, 2004 3 (2,736) Silvina Sorribas Jan 22, 2004
	Trados menu in Word disappears	Christine Tochtermann Jan 22, 2004 2 (2,388) Christine Tochtermann Jan 22, 2004
	Urgent help with Tag Editor, please!!!!!!	Silvina Sorribas Jan 22, 2004 3 (2,404) Jerzy Czopik Jan 22, 2004
	Trados/ Word think I want to send an e-mail!!!	Louise Mawbey Jan 20, 2004 3 (3,939) Louise Mawbey Jan 22, 2004
	Footnote crashes Word2000J with Trados Freelance 6.5	CELC Inc Jan 19, 2004 3 (2,279) Ralf Lemster Jan 19, 2004
	source text disappears	NancyLynn Jan 16, 2004 2 (2,269) NancyLynn Jan 16, 2004
	Upgrading Freelance 5.5 license to 6.5 using certificate	CathyFS Jan 14, 2004 2 (2,199) Ralf Lemster Jan 14, 2004
	Can't open/translate .xls files in TagEditor 6.5	CELC Inc Jan 10, 2004 10 (4,088) Ralf Lemster Jan 13, 2004
	New Trados User - Installation query	Sophie Theophile Jan 11, 2004 3 (2,426) Ralf Lemster Jan 12, 2004
	Urgent.! downloading Trados 5.5 Freelance	gra Dec 14, 2003 4 (2,957) Ralf Lemster Jan 12, 2004
	Upgrading from Win98 to XP - can I still use FV 5.0 dongle?	Erik Hansson Jan 9, 2004 2 (2,141) Erik Hansson Jan 10, 2004
	Trados 6.5/Word 2002 - can't see the TW4Win Toolbar	achisholm Jan 10, 2004 2 (2,579) achisholm Jan 10, 2004
	Trados 6.5 - strange bug?	IanW (X) Jan 7, 2004 0 (1,997) IanW (X) Jan 7, 2004
	Trados 6.5- no more T windows?	Dorothee Racette (X) Dec 21, 2003 2 (2,258) Dorothee Racette (X) Jan 3, 2004
	Font replacement in Trados	Chantal Henno Dec 25, 2003 4 (2,771) Chantal Henno Dec 30, 2003
	Trados courses	YamiL Dec 20, 2003 2 (2,287) Marcelo Galarce Dec 27, 2003
	Tag Editor Error: 4005: Invalid Pointer	Kirsty Mason Dec 19, 2003 2 (3,073) Kirsty Mason Dec 20, 2003
	"Resource not found... " (Trados error message)	Elena Miguel Dec 19, 2003 1 (2,656) Ralf Lemster Dec 19, 2003
	Can you tell which version of Trados was used for a translation?	Joanne Parker Dec 17, 2003 9 (3,271) Ralf Lemster Dec 17, 2003
	Trados 6 multiterm	Valentina Cafiero Dec 16, 2003 5 (3,232) Ralf Lemster Dec 17, 2003
	Trados & Word - SGML tag (sh)	Valeri Serikov Dec 9, 2003 0 (2,162) Valeri Serikov Dec 9, 2003
	Translation of .php files using Trados 6.0 Freelance	Theodoros Linardos Dec 7, 2003 1 (2,409) Ralf Lemster Dec 7, 2003

Создать новую тему Не по теме: Показ Размер шрифта: -/+	Первый Предыдущий 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 Следующий Последний
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Translation news related to SDL Trados

» RWS to Buy SDL in Transformative Deal for the Language Industry
(0 comments)
» SDL Partners with Reynen Court
(0 comments)
» SDL to Launch SLATE: Frictionless, Self-Serve, Translation on Demand
(0 comments)

Submit translation news about SDL Trados »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Недавние сообщения | ЧаВо | Правила | Модераторы | Библиотека статей

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Trados support

Дискуссионные форумы

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language