Форумы на других языках (кроме английского) » Romanian »
Powwow in Romania
Автор темы: Elvira Stoianov
Elvira Stoianov
Elvira Stoianov  Identity Verified
Люксембург
Local time: 18:33
немецкий => румынский
+ ...
Jun 26, 2002

Am propus un powwow in Romania si as dori sa va atrag atentia asupra acestui lucru. M-as bucura foarte mult daca ne-am putea intalni sa discutam si noi unele probleme legate de traduceri si de statutul traducatorilor din Romania. Dupa cum am mentionat acolo, eu nu am posibilitatea sa particip in alt oras, dar m-as putea ocupa de detalii daca se cade de acord asupra orasului parcurilor (Timisoara). Sper sa reusim ceva. In Ungaria se pare ca participa chiar si membri din echipa ProZ.
 
Veronica Durbaca
Veronica Durbaca  Identity Verified

английский => румынский
+ ...
Cluj - iulie Jun 26, 2002

era vorba sa se tina unul in iulie, la Cluj. daca propuneti sa organizati unul la Timisoara, mi-ar face placere sa aflu detaliile.
 
Elvira Stoianov
Elvira Stoianov  Identity Verified
Люксембург
Local time: 18:33
немецкий => румынский
+ ...
Автор темы
am uitat sa pun link-ul Jun 26, 2002

pentru a accesa mai usor pagina de powwow pentru Timisoara apasati aici : http://www.proz.com/?sp=event/powwow_board&eid_c=10576 (in caz ca link-ul nu funtioneaza pentru ca are ID-ul meu, puteti accesa lista din pagina principala)

Va puteti inscrie si mi-ar face mare placere sa ne intalnim si sa discutam despre probleme care ne framanta pe toti (mai ales ca intalnirile de anul trecut nu ... See more
pentru a accesa mai usor pagina de powwow pentru Timisoara apasati aici : http://www.proz.com/?sp=event/powwow_board&eid_c=10576 (in caz ca link-ul nu funtioneaza pentru ca are ID-ul meu, puteti accesa lista din pagina principala)

Va puteti inscrie si mi-ar face mare placere sa ne intalnim si sa discutam despre probleme care ne framanta pe toti (mai ales ca intalnirile de anul trecut nu s-au mai tinut).

Sper sa ne strangem macar 5, ca sa fie aprobat evenimentul de catre ProZ. ▲ Collapse
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


Powwow in Romania






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »