Форумы на других языках (кроме английского) » Romanian »
Rezultatele intrunirii de la Cluj?
Автор темы: Paraschiva Bloju
Paraschiva Bloju
Paraschiva Bloju  Identity Verified
Румыния
Local time: 00:22
Член ProZ.com c 2005
немецкий => румынский
+ ...
May 12, 2003

Salutare!

M-as bucura sa aflu cate ceva despr eintalnirea de la Cluj
 
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis  Identity Verified
Румыния
Local time: 00:22
Член ProZ.com c 2004
английский => румынский
+ ...
raport si poze May 14, 2003

Intalnirea a fost un succes, spiritul discutiilor a fost constructiv si obiectivele propuse au fost atinse.

Primul pas a fost facut cu dreptul, ceea ce in opinia mea este un lucru foarte important.

Raportul si pozele vor fi vizibile in curand (trebuie lasat sistemul sa-si faca treaba). Vom reveni cu link-ul respectiv in momentul cand acestea vor deveni vizibile.

Mutumim tuturor celor care si-au manifestat interesul si sprijinul si va asteptam alaturi de noi la int... See more
Intalnirea a fost un succes, spiritul discutiilor a fost constructiv si obiectivele propuse au fost atinse.

Primul pas a fost facut cu dreptul, ceea ce in opinia mea este un lucru foarte important.

Raportul si pozele vor fi vizibile in curand (trebuie lasat sistemul sa-si faca treaba). Vom reveni cu link-ul respectiv in momentul cand acestea vor deveni vizibile.

Mutumim tuturor celor care si-au manifestat interesul si sprijinul si va asteptam alaturi de noi la intalnirea viitoare.

Multe salutari si urari de bine!

 ▲ Collapse
 
Alina Boldinog
Alina Boldinog
Румыния
Local time: 00:22
английский => румынский
+ ...
Feicitari ! May 15, 2003

Ma bucur pentru voi. Ma mai bucur, in egala masura, ca se preocupa cineva de situatia traducatorilor din Romania. Cred ca discutiile voastre au fost extrem de interesante. Astept cu interes minuta.



Cu bine,



Corra
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


Rezultatele intrunirii de la Cluj?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »