Форумы о сайте ProZ.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
SDL Trados Studio 2014 Erste Schritte Teil 1: Übersetzen (Kurssprache: Deutsch)

This discussion belongs to ProZ.com training » "SDL Trados Studio 2014 Erste Schritte Teil 1: Übersetzen (Kurssprache: Deutsch)".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Maria Goertz
Maria Goertz  Identity Verified
Уругвай
Local time: 10:50
немецкий => испанский
+ ...
Start time of the course Mar 19, 2015

Does this course start at 4 o'clock in the morning Montevideo/Uruguay-time or I am wrong?
 
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto  Identity Verified
Аргентина
Local time: 10:50
Член ProZ.com c 2008
английский => испанский
+ ...
The course starts at 4 AM your time Mar 19, 2015

Dear Maria,

I confirm that the course starts at 4 AM your time. Please let me know if you have any other question.

Best regards,
Alejandro
 
Maria Goertz
Maria Goertz  Identity Verified
Уругвай
Local time: 10:50
немецкий => испанский
+ ...
Another time Apr 5, 2015

Is it possible to organize the same course starting at a more "normal" hour for Montevideo/Uruguay? I am interested in this course, but at 4 AM my time is little bit too early
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Trados Studio 2014 Erste Schritte Teil 1: Übersetzen (Kurssprache: Deutsch)






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »