Перевод как искусство и бизнес » Pronunciation »
Страниц в теме:   < [1 2 3]
Mimicking a foreign accent
Автор темы: Jack Doughty
Tom in London
Tom in London
Великобритания
Local time: 05:56
Член ProZ.com c 2008
итальянский => английский
hmm Jan 16, 2022

Michael Newton wrote:

As a sidebar, many Japanese get their knickers in a snit when a foreigner speaks Japanese "too well". F


Ah so!
 
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio  Identity Verified
Нидерланды
Local time: 06:56
Член ProZ.com c 2010
английский => итальянский
+ ...
そうですか Jan 16, 2022

Michael Newton wrote:

As a sidebar, many Japanese get their knickers in a snit when a foreigner speaks Japanese "too well".


I still have a long way to go, then, before I can even hope to start "upsetting" their underwear.

Tom in London
 
Страниц в теме:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Mimicking a foreign accent






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »