| Страниц в теме: < [1 2 3] > |
Powwow: Montevideo - Uruguay
|
|---|
| |
Susie Miles (X) 
Local time: 08:42
английский => испанский
Laureana, cuenten conmigo, voy!!! Nos vemos el sábado, a las 13 pm.
Susie
| | | |
Laureana Pavon
Уругвай
Local time: 08:42
Член ProZ.com c 2007
английский => испанский
+ ...
МОДЕРАТОР | Susie: ¡Qué suerte! | Dec 1, 2009 |
Me alegra que finalmente nos puedas acompañar. Nos vemos
| | | |
Laureana Pavon
Уругвай
Local time: 08:42
Член ProZ.com c 2007
английский => испанский
+ ...
МОДЕРАТОР | Nos vemos mañana | Dec 4, 2009 |
¡Nos vemos mañana!
| | | |
mariana24
Уругвай
Local time: 08:42
испанский
+ ...
Hola Laureana y todos:
No he confirmado mi asistencia ni voy a poder ir (otra vez) por una razón simple pero contundente: tengo 15000 palabras que terminar para el domingo, y las empecé hoy. O sea...NO me puedo mover de mi silla.
Lo lamento de verdad porque paso muy bien con el grupo. Les deseo que pasen precioso, no lo dudo que lo harán, felices fiestas para todos, y...¡disfruten!
Un beso
Mariana (Parietti)
| | |
|
|
|
Fabio Descalzi
Уругвай
Local time: 08:42
Член ProZ.com c 2004
немецкий => испанский
+ ...
| Looking forward :) | Dec 4, 2009 |
¡Nos vemos!
| | | |
Maura Affinita
Local time: 08:42
Член ProZ.com c 2007
итальянский => испанский
+ ...
Perdón mi ignorancia y despiste...¿dónde queda el salón?
| | | |
Maura Affinita
Local time: 08:42
Член ProZ.com c 2007
итальянский => испанский
+ ...
| Ya lo encontré!! | Dec 4, 2009 |
Seguí el link y ya me informé. Les dije que soy despistada!
| | | |
jacana54 (X)
Уругвай
английский => испанский
+ ...
| Un gusto verlos a todos | Dec 5, 2009 |
y gracias, Laureana, por la magnífica organización.
Cariños.
| | |
|
|
|
Mónica Algazi
Уругвай
Local time: 08:42
Член ProZ.com c 2005
английский => испанский
| Un lujo en todo sentido | Dec 6, 2009 |
Me asocio a lo expresado por Lucía. ¡Estuvo espectacular!
| | | |
Rosina Peixoto
Уругвай
Local time: 08:42
английский => испанский
+ ...
| Ganas de compartir, calidez, camaradería | Dec 7, 2009 |
Me encantó estar presente una vez más, poder encontrarme con los "viejos" colegas y conocer a otros. Una experiencia muy positiva. A Laureana y equipo, excelente.
| | | |
| Muy linda despedida del año. | Dec 7, 2009 |
Gracias Laureana, muy lindo lugar, gratos momentos. Feliz 2010 para todos! y hasta la Miniconferencia...no?
| | | |
widd
Уругвай
Local time: 08:42
английский => испанский
+ ...
| Muchas gracias por la invitación... | Dec 7, 2009 |
a Laureana, y a todos por un buen rato entre colegas. Feliz 2010.
| | |
|
|
|
Fabio Descalzi
Уругвай
Local time: 08:42
Член ProZ.com c 2004
немецкий => испанский
+ ...
| Muchas gracias Laureana | Dec 7, 2009 |
Una excelente opción de lugar. Me encantó todo. ¡Gracias a tod@s por estar allí!
| | | |
jacana54 (X)
Уругвай
английский => испанский
+ ...
Un gustazo. Gracias, Laureana
| | | |
| ¡¡Feliz 2010 para todos!! | Dec 7, 2009 |
Un buen lugar y una reunión con los colegas/amigos... ¡qué buena manera de terminar el año! Gracias, Laureana. Un abrazo a todos.
| | | |
| Страниц в теме: < [1 2 3] > |
Login to reply/comment 
