Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] > |
Powwow: Valencia - Spain
|
|
Pilar RdT Испания Local time: 16:53 английский => испанский + ...
A mí me da lo mismo la fecha que se decida, tanto si es entre como en fin de semana. | | |
Juan Gandia Local time: 16:53 английский => испанский + ...
Bueno.. Pues ya se va aclarando el asunto. Yo me apunto a la fecha que queraís e incluso a lavar los platos. Por cierto, somos dos: my wife and me | | |
A translatol... | Apr 11, 2006 |
Cap problema. A mi em va bé si el valencià és una altra llengua. Així puc dir que *parle* una altra llengua!!! | | |
Pilar RdT Испания Local time: 16:53 английский => испанский + ... ¿Vamos concretando? | Apr 11, 2006 |
Bueno, lo dicho, no tengo problema de fechas, pero el número de hijas varía: los fines de semana no hay cole, así que serían 4... y yo, claro, y el padre de las criaturas si está ese día. | |
|
|
Paula Hernández Великобритания Local time: 15:53 английский => испанский + ...
A mi me parece genial que se apunten los más peques, animarán mucho el encuentro. Me ha surgido algo para el fin de semana del 13, así que prefiero que sea el del 20, qué os parece? | | |
Pilar RdT Испания Local time: 16:53 английский => испанский + ... La terraza de Dirk... | Apr 12, 2006 |
Dirk, ¿tu terraza da para tanto? ¡¡Por que vamos a ser unos cuantos!! Evidentemente si se hace en la terraza de Dirk, habrá que ver qué se lleva y quién lo lleva. Supongo que lo más fácil es que cada uno lleve su especialidad culinaria, ¡y que no coincidan! | | |
TideTrans Local time: 16:53 английский => немецкий + ...
Un sístema para concretar la fecha: ponemos dos o tres fechas y contamos solo el voto en contra de la gente que no podrían atender en una (o más) de estas fechas. Tiempo límite de oponer hasta el 30 de abril. Fechas: 13, 14, 20 o 21 de mayo, gracias! ¿Te parece bien, Dirk? ¿Todavía llevas tu el téma? | | |
Ana Fernandez Испания Local time: 16:53 немецкий => испанский + ... Me parece bien | Apr 12, 2006 |
A mí me parece bien la idea. como ya comenté en la otra vez me adaptaré a la mayoría, en principio me da igual tanto el 13 como el 20. Preferiría sábado pero en caso de necesidad podría también en domingo. | |
|
|
Mark Solomon Испания Local time: 16:53 испанский => английский + ...
Mi voto es para el 14 o 20, me da igual, prefiero domingo a sabado. | | |
Dirk Wouters Бельгия Local time: 16:53 Член ProZ.com c 2005 английский => голландский + ...
Prefiero el 20 aunque no me opongo al 14 (que es el día de la virgen de los desamparados y se podrá escuchar la mascleta desde la terraza). Lo de la terraza ya lo veremos, primera la fecha? | | |
Pilar RdT Испания Local time: 16:53 английский => испанский + ...
Lo mismo me da el 14 que el 20. ¡¡Dirk, al final la terraza se quedará pequeña!!Pues estaría bien empezar a buscar otro sitio por si acaso... | | |
Edward Tully Local time: 16:53 Член ProZ.com c 2005 испанский => английский
yo prefiero sabado a domingo, entonces mi voto es para el día 20. Lo de la terraza...¿es muy grande??? | |
|
|
TideTrans Local time: 16:53 английский => немецкий + ... tengo lastima a la terraza de Dirk | Apr 13, 2006 |
Dirk, si ahora te sorprende la cantidad de gente que se quieren apuntar, creo que cualquier otro sitio nos podría servir igual | | |
20 de mayo ok | Apr 13, 2006 |
el 20 ok, la terraza quiza es pequena. otra opcion? | | |
Juan Gandia Local time: 16:53 английский => испанский + ... Otra opción. | Apr 13, 2006 |
| | |
Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] > |