Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14] > |
Powwow: Düsseldorf - Germany
|
|
Klaus Herrmann Германия Local time: 21:41 Член ProZ.com c 2002 английский => немецкий + ... Düsseldorf, Germany (2004-10-30 13:59:05) | Oct 19, 2004 |
Genau! | | |
Marian Pyritz Германия Local time: 21:41 Член ProZ.com c 2004 голландский => немецкий + ...
Wie sieht es denn mit Parkmöglichkeiten in unmittelbarer Umgebung aus? | | |
Klaus Herrmann Германия Local time: 21:41 Член ProZ.com c 2002 английский => немецкий + ... Schräg gegenüber | Oct 19, 2004 |
Schrüg gegenüber befindet sich ein Otto-Mess-Parkplatz. | | |
Eckhard Boehle Германия Local time: 21:41 английский => немецкий + ... Das Treffen BEGINNT nachmittags ... | Oct 19, 2004 |
... und endet ... (even Klaus doesn't know!) | |
|
|
Ups, fast eine Woche zu früh... | Oct 19, 2004 |
... angereist! Im Kalender habe ich den 23. eingetragen, korrekt ist aber den 30. Hoffentlich macht niemand sonst so 'ne Patzer | | |
Klaus Herrmann Германия Local time: 21:41 Член ProZ.com c 2002 английский => немецкий + ... Noch'n Rekord plus "Will Attend"-Spalte | Oct 19, 2004 |
Das wäre dann nicht nur das teilnehmerstärkste europäische Festland-Powwoww, sondern auch das längste geworden... PS. Wer die Spalte "Will Attend" noch nicht ausgefüllt habt - seit so nett und kreuzt die Spalte an, sobald Ihr genau wisst, dass Ihr kommt, ich muss der Küche ja noch die genaue Teilnehmerzahl mitteilen. Sonst werden die Portionen nachher zu klein | | |
Und zum Essen... | Oct 19, 2004 |
...hätte ich gern das Fleischgericht, wenn ich dürfte. Klingt yummy! | | |
Cilian O'Tuama Германия Local time: 21:41 немецкий => английский + ... wahrscheinlich erst nach Einbruch der Dunkelheit... | Oct 19, 2004 |
Habe noch vor, zu kommen aber 14.30 Uhr schaffe ich beim besten Willen nicht. Bleibt ihr die ganze Zeit im "Avenel"? | |
|
|
Klaus Herrmann Германия Local time: 21:41 Член ProZ.com c 2002 английский => немецкий + ... Wechsel angesagt | Oct 19, 2004 |
Im Laufe des frühen Abends ist ein Umzug geplant, je nach Stimmung im gleichen ¼ oder in die Altstadt. Für Erreichbarkeit wird aber gesorgt sein. | | |
Komme was später ... | Oct 19, 2004 |
aber hoffentlich noch vor Einbruch der Dunkelheit. Daher für mich bitte kein Essen bestellen. | | |
Kein Essen bitte | Oct 22, 2004 |
Um die Zeit habe ich noch keinen Hunger | | |
Klaus Herrmann Германия Local time: 21:41 Член ProZ.com c 2002 английский => немецкий + ... Pre-boarding call | Oct 25, 2004 |
Wer seine Teilnahme noch nicht bestätigt hat ("Will attend") oder noch keinen Essenswunsch angemeldet hat, jetzt wäre ein guter Zeitpunkt Morgen abend muss/will ich den Nachtisch bestellen. Außerdem: Für alle Nachzügler, Bahnverpasser und gravierend Ortsunkundigen habe ich oben meine Handynummer angegeben, damit wir am Samstag immer auffindbar sind. Autobahn-Karten und Abkürzungen folgen noch... | |
|
|
|
...habe ich ein Job bis 19h am 30.10. Schaaade! | | |
Kim Metzger Мексика Local time: 13:41 немецкий => английский Teilnahme - will attend | Oct 25, 2004 |
Geneviève, da du nicht kommst, darf ich dein Nachtisch essen? | | |
Страниц в теме: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14] > |