Перевод как искусство и бизнес » Linguistics »
The Language Challenge - Facing Up to Reality
Автор темы: Paul Dixon
Paul Dixon
Paul Dixon  Identity Verified
Бразилия
Local time: 06:51
португальский => английский
+ ...
Sep 21, 2009

Found this on You Tube - an interesting subject for discussion.

http://www.youtube.com/watch?v=_YHALnLV9XU&feature=related
 
Richard Bartholomew
Richard Bartholomew  Identity Verified
Германия
Local time: 11:51
немецкий => английский
Why proselytize? Sep 25, 2009

I'm not sure what feeds the urge to proselytize. Those folks who find Esperanto to be an effective lingua franca are already employing it as such. Others find different ways to communicate. Chacun à son goût.

Even supposing that Esperanto were to come into widespread use, what reason is there to believe that it would escape the kind of mutation that beset Latin and is currently besetting English?



[Edited at 2009-09-25 08:19 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Fernanda Rocha[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

The Language Challenge - Facing Up to Reality






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »