This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Zong Yang Yu Китай Local time: 19:19 Член ProZ.com c 2004 английский => китайский + ...
ЛОКАЛИЗАТОР САЙТА
Oct 21, 2009
I have been deprived of the access to the Kudoz in the English-Chinese language pair in the past two years for no reason. I requested the Proz staff to help me but not effect by far. Is there any one can help me there?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Bea Geenen Член ProZ.com c 2008 китайский => голландский + ...
Local problem
Oct 21, 2009
Hi! As far as I'm aware, KudoZ has been blocked in China since January of this year (I was in China at the time). I believe it was blocked by the censors of the Chinese government after a 'politically sensitive question' was inadvertedly posted on KudoZ by one of the members. For more details, please feel free to contact me privately. Kind regards, Bea
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lori Cirefice Франция Local time: 13:19 французский => английский
same here
Oct 21, 2009
When I was in China earlier this year, I wasn't able to access Kudoz either.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
blomguib (X) Local time: 08:19 английский => фламандский + ...
strange
Oct 21, 2009
Zong Yang Yu wrote:
I have been deprived of the access to the Kudoz in the English-Chinese language pair in the past two years for no reason. I requested the Proz staff to help me but not effect by far. Is there any one can help me there?
Only Kudoz blocked? Appears so, if not you wouldn´t be able to post this thread. In that case, it would indicate to me that the problem is local (which doesn´t surprise me)...Good luck in solving it!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Zong Yang Yu Китай Local time: 19:19 Член ProZ.com c 2004 английский => китайский + ...
Автор темы
ЛОКАЛИЗАТОР САЙТА
Maybe
Oct 23, 2009
Bea Geenen wrote:
Hi! As far as I'm aware, KudoZ has been blocked in China since January of this year (I was in China at the time). I believe it was blocked by the censors of the Chinese government after a 'politically sensitive question' was inadvertedly posted on KudoZ by one of the members. For more details, please feel free to contact me privately. Kind regards, Bea
It maybe in my case. The instant when I click on "Answer Question", the link to www.Proz.com would be lost. However, I posted no 'politically sensitive question' at all.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Zong Yang Yu Китай Local time: 19:19 Член ProZ.com c 2004 английский => китайский + ...
Автор темы
ЛОКАЛИЗАТОР САЙТА
It's "Answering Question" Banned in my case
Oct 23, 2009
blomguib wrote:
Zong Yang Yu wrote:
I have been deprived of the access to the Kudoz in the English-Chinese language pair in the past two years for no reason. I requested the Proz staff to help me but not effect by far. Is there any one can help me there?
Only Kudoz blocked? Appears so, if not you wouldn´t be able to post this thread. In that case, it would indicate to me that the problem is local (which doesn´t surprise me)...Good luck in solving it!
It seems I did not make it clearly in my question and you made it. Thank you, Blomguib!
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Zong Yang Yu Китай Local time: 19:19 Член ProZ.com c 2004 английский => китайский + ...
Автор темы
ЛОКАЛИЗАТОР САЙТА
It's bad for us.
Oct 23, 2009
Lori Cirefice wrote:
When I was in China earlier this year, I wasn't able to access Kudoz either.
It's really really bad for the translators in China, and harmful to our working rights by doing so.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.