Форумы на других языках (кроме английского) » German »
Nicht zu komplizierte quasi-eierlegende Quasi-Wollmilchsau gesucht (Banking + deutsches Steuerrecht)
Автор темы: Sebastian Witte
Sebastian Witte
Sebastian Witte  Identity Verified
Германия
Local time: 10:20
Член ProZ.com c 2004
английский => немецкий
+ ...
Jun 16, 2014

Hallo Kolleginnen und Kollegen,

ich suche eine recht detailliert anpassbare, insbesondere auch Umrechnungen von Zahlungseingängen in Fremdwährungen anhand ganz bestimmter Wechselkurse erlaubende Software, die den Download von Buchungen aus möglichst allen denkbaren wichtigen Banking-Bereichen erlaubt (insbesondere Kreditkartenkonten), diese Buchungen dann möglichst weiterverarbeiten kann (zur Not auch nach Vornahme weniger manueller Zwischeneinstellungen bezüglich der Buchung),... See more
Hallo Kolleginnen und Kollegen,

ich suche eine recht detailliert anpassbare, insbesondere auch Umrechnungen von Zahlungseingängen in Fremdwährungen anhand ganz bestimmter Wechselkurse erlaubende Software, die den Download von Buchungen aus möglichst allen denkbaren wichtigen Banking-Bereichen erlaubt (insbesondere Kreditkartenkonten), diese Buchungen dann möglichst weiterverarbeiten kann (zur Not auch nach Vornahme weniger manueller Zwischeneinstellungen bezüglich der Buchung), die -- möglichst -- WISO-EÜR & Kasse-kompatibel ist oder zumindest dasselbe Maß an deutschsteuerrechtlicher "Compliance" bietet wie WISO.

Das deutsche Steuersystem ist halt komplizierter als das der meisten anderen Länder.

Komplizierter in der Bedienung als WISO EÜR & Kasse sollte die Software nicht sein, d.h. für Normalsterbliche wie mich noch handhabbar.

Insbesondere müsste auch das DATEV-Kontensystem mit 8400 (Deutschland), 8339 (EU) und 8338 (Nicht-EU) implementiert sein, möglichst mit anpassbaren Bank- und Barkonten-Nummern je nach Bank.

Auch Finanzplanung für erwartete Zahlungseingänge und -ausgänge ist dringend erwünscht.

Umfangreiche Export- und Importschnittstellen wären zumindest von Vorteil, sind aber nicht obligatorisch, solange sie Excel kann.

Ich interessiere mich auch für Vorschläge, die einen Teil der Anforderungen erfüllen.

Weitere Details im Einzelfall ggf. auch per PN.

Viele Grüße

Sebastian Witte



[Edited at 2014-06-16 07:43 GMT]

[Edited at 2014-06-16 07:43 GMT]

[Edited at 2014-06-16 07:44 GMT] ▲ Collapse
 
Sebastian Witte
Sebastian Witte  Identity Verified
Германия
Local time: 10:20
Член ProZ.com c 2004
английский => немецкий
+ ...
Автор темы
Auch geschickte Verknüpfungen zwischen den Jun 16, 2014

derzeit genutzten WISO EÜR & Kasse 2014 und WISO Mein Geld 2014 interessieren mich.

Was kann man hier, wenn man es kann (!), noch an Leistung rausholen in diesem Bereich?
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


Nicht zu komplizierte quasi-eierlegende Quasi-Wollmilchsau gesucht (Banking + deutsches Steuerrecht)






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »