Форумы на других языках (кроме английского) » Dutch »
Vervolg: beëdigingsstempel
Автор темы: Els Spin
Els Spin
Els Spin  Identity Verified
Нидерланды
Local time: 22:43
голландский => английский
+ ...
Jul 2, 2009

Dag allemaal,

Ik was deze week weer bezig met de nieuwe stempel. Ik wilde wel eens weten hoe het daar intussen mee staat, want het NGTV laat weinig horen.
Enerzijds heb ik gevonden dat hij al te bestellen is. Anderzijds heb ik nu ook iets vernomen van het NGTV-secretariaat. Vandaag ontving ik de volgende info:

* Ik ontving deze week een bericht van een van de bestuursleden. Misschien weet u dan voldoende:

“Het Ministerie van Justitie is bezig met h... See more
Dag allemaal,

Ik was deze week weer bezig met de nieuwe stempel. Ik wilde wel eens weten hoe het daar intussen mee staat, want het NGTV laat weinig horen.
Enerzijds heb ik gevonden dat hij al te bestellen is. Anderzijds heb ik nu ook iets vernomen van het NGTV-secretariaat. Vandaag ontving ik de volgende info:

* Ik ontving deze week een bericht van een van de bestuursleden. Misschien weet u dan voldoende:

“Het Ministerie van Justitie is bezig met het opstellen van een besluit (mede op grond van door het NGTV geleverde concepten), waarin o.m. richtlijnen voor gewaarmerkte vertalingen en voor stempels van beëdigde vertalers nader geregeld zullen worden. Zolang dat besluit er nog niet is blijven bestaande richtlijnen en stempels geldig.” *

Inderdaad, ik weet voldoende. Ik wacht nog even af met het bestellen van een stempel die nog helemaal niet is goedkgekeurd

Groetjes uit snikheet Amsterdam,
Els ▲ Collapse
 


На этом форуме нет отдельного модератора.
Если вы хотите доложить о нарушении правил сайта или нуждаетесь в помощи, просим связаться с персоналом сайта »


Vervolg: beëdigingsstempel






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »