 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English => Turkish translators and interpreters » |
 |  1964
Turkish Freelancer -since 1983 | MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, Tender Document, Tender File, Tender Authority, Bidding, Contract, Sub-Contract, Legal, Agreements, Manuals, User's Manuals, Patent translations, Patents, Turkish Translator, Turkish translation, Financial, Business, Political, Copywriter, Copywriting Localization, Localisation, Turkish localization, DTP, Turkish Sworn, Sworn Translator, Web Page translation, Turkish Web Page translation, Windows XP, Digital Camera, PocketDV, PC Camera, Video Camera, Camcorder, Satellite Receiver, Decoder, Mainboard, Motherboard, Strings translations, Fiche de sécurité, MSDS, Material Safety Data Sheet, Laparoscopy, Dentistry, composite, Cements, Sealants, Vacuum Cleaner, Air Conditioner, Satellite Receiver, source, help files, OSD, CNC, Machining, Software, Web Pages, HTML, DHTML, Visual Basics, C, C++, CSS, Scripting, DOS, Windows, Office, Pa ... | Turkish
Турция | 718 points
English => Turkish | | | Aziz Kural
Real meaning behind the clutter of words | IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, Medicare, Video. Software Localization, Audio, Audios, Books, Novels, Proofreading, Editing, Translation, Translator, T+E+P ... | Turkish
Турция | 687 points
English => Turkish | | | chevirmen
a solid touch to translation... | Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, Overhead Lines, Landing Platform, LPD, Havuzlu, Havuzlu Çıkarma Gemi, Çıkarma Gemi, Türbin, Gemi Türbin, Korvet, Fırkateyn, Deniz Kuvvetleri, Navy, Air Force, Army, KKK, TSK, Aviation, Business, Commerce, Contract, Law, Engineer, Engineering, Translation, Translator, Turkish to English, Translator, Turkish English Translator, Interpreter, Interpretation, Pricewise, Localization, Power Generation, Translator, Energy Agreement, Master Franchise, Pipe, line, pipeline, welding, Bidding, Tender, Turkey, Türkçe, Turkish, İngilizce, Tercüman, Çeviri, Türkçe, İngilizce, İngilizce Türkçe Çevirmen, Mütercim, Converter, Trados, contractor, subcontract, subcontractor, Turbine, Turbine Blades, Condenser, Boiler, Piping, Metro, Tunnel, Highway, Asphalte, Chromium, Alloy, Chrome, Steel, Stainless, Composite, Armor, Shield, Weapon, Arms, Munitions, Aerodrome, Aeroplane, A ... | English/Turkish
Турция | 683 points
English => Turkish | | | Baran Keki
Sworn Legal & Financial Translator | English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, Native Turkish Translator, Certified Translator, Turkish Court Translator, Turkish Notary Translator, Turkish Notarization, Trados Studio, Memoq, Across, SDL, ATA, Contracts, Agreements, Powers of Attorney, Technical Patents, Design Patents, Notarial Deeds & Certificates, Apostilles, Wills, Court Orders, Divorce Settlements, Property Settlement Agreements, Patent Laws, Insurance Laws, Reassurance, Statutory Decrees, Arbitration Decisions, Corporate Charters, Guidelines, Terms and Conditions, Internal Directives, Articles of Association, Codes of Conduct, Ethics & Compliance, Corporate Communications, Privacy Notices, Data Protection, GDPR, EU Laws and Directives, Turkish Co ... | Turkish
Турция | 648 points
English => Turkish | | | Dagdelen
Fachübersetzer & Diplom-Kaufmann | Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer Turkish, freelance Übersetzer, freelance translator Turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, tourism, media, german Turkish translations, proofreading, Freelance-Übersetzung, freelance-translating, Fachübersetzung Türkisch, Türkisch Übersetzung, Übersetzungsauftrag, translating Turkish - german, Übersetzungen in Türkisch, Fachübersetzungen Wirtschaft, Marketing, Werbung, Fachübersetzungen für die Industrie, öffentliche Ämter und Institution, Unternehmen, Übersetzungen in Betriebs- und Volkswirtschaft (allgemein) Finanz- und Rechnungswesen (Kontenrahmenplan, Bilanzen, Geschäftsberichte, Periodeabschluss bzw. Jahresabschlüsse), Controlling, Berichtswesen (Finanz-, Absatz-, Logistikberichte), EDV-Systeme, IT, Marketing, Werbung, Marktforschung, Übersetzung von Webseiten, Firmenkorre ... | German/Turkish
Турция | 599 points
English => Turkish | | | Tuncay Kurt
MEDICAL & PHARMACEUTICAL TRANSLATION | medical, nursing, denstistry, pharmacology, marketing authorization, drug products, pharmaceuticals, pharmachology, clinical review, non-clinical review, validation files, approval files, common technical documents, new drug applications, study reports, patient reports, medical devices, medical instruments, sop, ctd, icf ... | Turkish
Турция | 516 points
English => Turkish | | | Yunus Can ATLAR
Technical, Games, Military | English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, defence, NATO, military correspondence, subtitle, subtitling, Turkish lessons for foreigners in Izmir, Turkish lessons for English speakers in Izmir, Turkish Tuition in Izmir for English speakers ... | Turkish
Турция | 467 points
English => Turkish | | | Balaban Cerit
Speed is important, quality is essential | accurate, ASP, Automation, bilgisayar çevirisi, business translation, business translations, çeviri hizmeti, çeviri hizmetleri, çevirmen, deneyim, deneyimli, Document Translation, Excel, Doküman çevirisi, DTP, electric, electronic, elektrik, endüstri, English-to-Turkish, English-Turkish, fast, finance, financial, finans, freelance translator, free-lance translator, freelance translators, free-lance translators, freelancer, free-lancer, fulltime, full-time, Games, Gaming, GSM phones, hızlı, HTML, Word, industrial, industry, İngilizce çeviri, İngilizce tercüme, İngilizce tercüman;İngilizceden Türkçeye, İngilizce-Türkçe, kalite, kullanım kılavuzları, kullanım kılavuzu, Management, manual, manuals, Media, Mobil, Mobile, network, newsletters, online çeviri, on-line çeviri, on-line çevirmen, online translation, on-line translation, on-line translator, Otomasyon, Pazar araştırması, PDF, PHP, Flash, Photoshop, Physics, Political, PR, Profesyonel çevirmen, program, programlama, programming, pro ... | Turkish
Турция | 274 points
English => Turkish | | | Nihan Pekmen
All technical and business | Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, türkçe, ingilizce, tercüme, mühendislik, sağlık, altyazı, sözleşme, teknik şartname, kullanım kılavuzu, tıp, beslenme, beslenme destekleri, gıda takviyeleri, bitkiler, website localization, yerelleştirme, kimya, biyoloji, mikrobiyoloji, biyokimya, biyoteknoloji, enzimoloji, süt teknolojisi, dairy science, cereals, hububat, et ve et ürünleri, meat and poultry, hygiene and sanitation, food packaging, quality control, HACCP, GMP, ISO 22000, Codex Alimentarius, Gıda Kodeksi, notary approved, noter yeminli, pazarlama, yeme-içme, marketing, sales, satış, OHSAS, Occupational Health and Safety, İş ve İşçi Güvenliği, Health at Work, dietary supplements, HORECA ... | Turkish
Турция | 264 points
English => Turkish | | | Bora Taşdemir
🔐Let's unlock the Ultimate Achievement! | translator, localizator, turk, turkiye, turkey, turkey localization, localize, translate, Turkish localization, Turkish translation, Turkish, AI, artificial intelligence, AI translation, AI localization, Turkish AI, Turkish AI translation, Turkish AI localization, Turkish game translation, Turkish app translation, game translation, Turkish game localization, game Istanbul, game Turkey, game translators from Turkey, game testing, MMO, RPG, MMORPG, browser games, console games, PC games, Turkish, software, localization, app translation, Turkish app localization, game dubbing, game subtitling, app, application, mobile, mobile game testing, iPad, 3D, AR, Turkish game translate, Turkish app translate, Turkish application translate, crypto, cryptocurrency, bitcoin, trading, trading platform, blockchain, locpick, transcreation, text localization, website, web site ... | Turkish
Турция | 256 points
English => Turkish | | | Engin Gunduz
Professional, reliable translations | Italian, English, Spanish, French, Turkish, science, engineering, computers, networks, software, localization ... | Turkish
Турция | 215 points
English => Turkish | | | FATİH ORUÇ
Medical Translations | Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, English to Turkish medical translation, cardiology, clinical trial, review, informed consent, ... | Turkish
Турция | 204 points
English => Turkish | | | Ayşe Kıvılcım Karazor
Forex, Crypto, Banking, Localization | Turkish, translator, technical, business, finance, banking, softwareaccounting, autocad, cars, trains, railways, trade, books, religion, translation, website localization, native Turkish speaker, English-Turkish translation, English-Turkish translator, e-trade, marketing, sourcing management, management, HR, Human resources, export-import, medical, trial, medical experiments, phase 1 experiments, medical translation, software localization, English-Turkish Software localization, technical manuals, drilling machines, computers, technical translation, daily financial analysis, Turkish localization expert, manuals, handbooks, translator for financial services, business translations, medical device translations, medical devices, forex translator, forex, English - Turkish Forex Translator, English Turkish Forex Translator, Turkish Translator, Turkish Software Localization ... | Turkish
Турция | 187 points
English => Turkish | | | Omer Dasbilek
Dentistry/Healthcare Expert&Ex Dental T. | English, Turkish, Deutsch, Foreign Language, Culture, Translation, Politics, Finance, Health, Dentistry, Dental Laboratory, Education, Reading and Music, Dental technician, experiences, Zahnmedizin, Handbücher, Manuel, User Guide, Marketing, Website, marketing, press releases, brochures, IDEX, presentations, technical, automotive, data processing, electrical engineering, various programs and reports, contracts, certificates and diplomas, dentalassissistant, IDS, zahnmedizin, Zahn, zahnarzt, zahnarztpraxis, diş teknisyeni, diş teknikeri, implant, teknisyen, dental translator, alçı, ölçü, implant teknisyeni, leaflet, broshure, freze, drilling, CAD-CAM, tooth, teeth, Implant instructions, Instructions for Use, oral implant surgery periodontal surgery, oral applications, bone fragments, bone greft, greft, implant surgery, IDS, lindemann, frez, cerrahi, dişhekimi, diş, dentist, implant, gülüş tasarımı, dişkliniği, zirkonyumdiş, dentistry, estetik diş, smile, lamine, ortodonti, lamine diş, e ... | Turkish
Турция | 147 points
English => Turkish | | | onur ilter
Multilingual DTP & Graphic Design | Turkish, English, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, interface, marketing, agreements, terms, conditions, graphic, design, painting, tourism, feminism, non-violence, DTP, indesign, PDF, subtitling, multilingual dtp, desktop publishing, layout, in-design, adobe, RTL, LTR, Right-to-Left, Left-to-Right, OCR, conversion, brochure, catalog, poster, ad, manual, alignment, trados alignment, tm alignment, tm creation, tmx, termbase creation, excel to termbase, excel to tmx, aligning tm, tm from idml, idml, indd ... | Turkish
Германия | 147 points
English => Turkish | | | Yakup Sahin
Medical & Legal Translation Expert | English to Turkish medical translator, English to Turkish translator, Turkish translator, reliable Turkish translator, native Turkish translator, experienced Turkish translator, qualified Turkish translator, English Turkish legal translator, competent Turkish translator, Turkish linguist, Turkish medical translator, Turkish medical translation, English to Turkish medical translation, qualified translator, translation into Turkish, translation, editing, editor, Turkish proofreading, expertise in medicine, healthcare, health, surgery, surgical instruments, diagnostics, biochemistry, biochemical, anatomy, orthopedics, dentistry, cardiology, medical devices, nursing, MSDS, SDS, CAT, SDL Trados, SDL Trados competent, SDLX, Across, Deja Vu, Wordfast, Idiom Workbench, law, legal, regulations, EU directives, agreements, contracts, business, finance, technical, maritime, court orders business, software localization, localisation, website localisation, computer, hardware, electronics, photograph ... | Turkish
Турция | 143 points
English => Turkish | | | Pinar Celik
Games, Tech/Software | English to Turkish translator, Translation, interpretation, Native Turkish translator, Freelance Turkish translator, Professional Turkish translator, English to Turkish translation, Turkish Technical translation, Turkish Technical translator, Turkish Legal translation, Turkish Legal translator, Turkish Marketing translation, Turkish Marketing translator, Turkish Website localization, Turkish software localizer, Turkish website localizer, CAT tools, Trados, Passolo, Business translation, Finance translation, Commercial translation, Turkish Patent translator, Manuals translation, 10+ years experience in Turkish translation, International standards and procedures, High quality translation, certified translator, certified translation, sworn translator, ingilizce tercüman antalya, ingilizce tercüman istanbul, ingilizce tercüman izmir, ingilizce tercüman ankara, yeminli tercüman antalya, yeminli tercüman izmir, yeminli tercüman ankara, yeminli tercüman istanbul, tercüman, çevirmen, tercüme, ... | Turkish
Турция | 128 points
English => Turkish | | | Ayse Duru Mergenci
Medical/Pharmaceutical/Life Sciences | biology, medicine, chemistry, environment, biochemistry, zoology, botany, clinical, clinical review, non-clinical review, CTD, Phase I, Phase II, Phase 3, localization, website, article, proofread, Turkish, English, booklet, package insert, medical device, registration, marketing authorization, pharmaceutical, drug, international, EU ... | Turkish
Турция | 122 points
English => Turkish | | | Can Saday
Expertise in pharma & life sciences | Turkish, English, medical, ctd, pharma, software, localization, auto, automotive, engineering, games, game, clinical, pharmaceutical, icf, cro, spc, smpc, pl, pil, gmp, rtq, fsca, fsn, rmp, psur, pbrer, dsur, susar, dhcp, ib ... | Turkish
Турция | 120 points
English => Turkish | | | Güzide Arslaner
Linguistic and sophisticated background | Turkish linguist, English to Turkish linguist, Turkish translator, English to Turkish translator, Turkish proofreader, Turkish editor, English to Turkish, English-Turkish, en-tr, eng-tur, translation, Turkish, Turkish translation, Turkish proofreading, Turkish editing, linguistics, localization, localisation, transcreation, creative translation, fashion translator, marketing translator, language specialist, translation specialist, localization specialist, information technologies, commercial translation, technical translation, legal translation, marketing, marketing translation, fashion, luxury goods, cosmetics, automotive, aviation, petroleum, engineering, survey, advertising, telecommunication, connotation checking, linguistic analysis, quality evaluation, quality assessment, linguistic validation, LQA, linguistic testing, software testing, cognitive debriefing, istanbul, antalya, belek, belek tourism center, turkey ... | Turkish
Турция | 115 points
English => Turkish | | | Pervane Kerimova
контракт, сертификат, юридические докум. | Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, business & marketing, internet, media, news, website translation, IT, software, oil & gas industry, chemistry, games, cryptocurrency, sport, textile, fashion, products, and catalogs, finance, general translation, CV translation, management, procurement, supply chain, sales, purchasing, journalism, research, education, art, religion, localization, interpretation, legal, law, freelance translator, Italian, manuals, diploma etc. ... | Azerbaijani
Азербайджан | 114 points
English => Turkish | | | K.K.Unal
M.Sc.Elect.Eng. - Turkish Translator | Turkish, English, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, engineering, Trados, Computers, Translation, translator, çevirmen, tercüman, mütercim, Editing, proofreading, Website, localization, Software, Voiceover, dubbing, Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, technical engineer, electrical engineer, Communication devices, desktops, notebooks, PDAs, Handhelds, Printers, Scanners, Drivers, MSDN, Storage, Boards, Accessories, TVs, DVD players, Home theater systems, MP3 players, GPS, Cameras, Camcordes, Appliances, Phones, Power tools, manual, user manual, technical manual, technical manuals, Technical Translation, technology, teknik çeviri, telecommunication, tercüman, tercüme, ticari çeviri, translate, Translating, translation service, translation services, translators, turk ceviri, Türkçe, turkce cevirmen, Türkçeden İngilizceye, Türkçe-İngilizce, Turkish-English, Turkish Freelancer, Turkish localization, ... | Turkish
Турция | 108 points
English => Turkish | | | Metin Demirel
Turkish, English, Italian | Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, journalism, art, history, economy, finance, marketing, websites, contracts. ... | Turkish
Турция | 101 points
English => Turkish | | | Yesilyurt
Small/Medium/Large projects!!! | Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, di traduzione, traduttore, Traducción turca, Español, traductor, Übersetzung, English, englisch, deutsch, Trados, Deja Vu, SDLX, robohelp, IBM CAT tool, IBM TM, RC Wintrans, robo help, powerpoint, localization, localisation, software, technical, manual, engineering, financial, MSDS, legal, medical, Pharmaceutical, scientific, html, program, DTP, desktop, designer, artist, Science, medicine, biology, biochemistry, genetics, molecular, biology, pharmacology, PC, information, technology, programming, manuals, advertising, tourism, MAC, Macintosh, publishing, publish, typesetting, typeset, subtitle, subtitling, Translating, translate, Editing, edit, Proofreading, proofread, Software, L10N, Website, G18N, Technical Writing, DTP, Graphic Design, Interpreting, Turkey, website Istanbul, Türkçe, language, experienced, experience, dictionary, lexicon, Microsoft, IBM, sworn, certified, trados, Q ... | Turkish
Турция | 87 points
English => Turkish | | | Ceren Coşar
cryptocurrency, crypto, games, IT | Turkish game translator, Turkish game localization, Turkish game localisation, Turkish translator, freelance Turkish translator, Turkish, software translator, IT translator, game translator, to Turkish, native Turkish, Cryptocurrency, Crypto ... | Turkish
Турция | 79 points
English => Turkish | | Next page: More English => Turkish translators and interpreters » | |
