 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More английский => итальянский translators and interpreters » |
 |  Elisa Pappolla
Interpreter and translator IT/EN/FR/SK | interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-Italiano, traduttore inglese-Italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-Italiano, interprete francese-Italiano, traduttore slovacco, English-Italian interpreter, Italian-English interpreter, french-Italian interpreter, Italian-french interpreter, traduttore bari, interpreti bari, trani, barletta, corato, andria, bisceglie, interpreti conferenza puglia, traduttori puglia, interprete forlì, interprete fiera, interprète italien, traducteur italien, tlmočenie, preklad, taliansky, slovensky, traduttore bologna, interprete bologna ... | Italian
Италия | 51 points
английский => итальянский | | | Marina Fracchia
Highly professional, vast experience | Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, depositions, Italian, English, interpreter, translator, language consultant, public speaking, coach, remote interpreting, telephone interpreting ... | Italian
Италия | 50 points
английский => итальянский | | | Emanuela Clodomiro
Detail-oriented, reliable and effective | medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, metallurgy, metallurgia, IT, genetics, genetica, human resources, risorse umane, law, legge, mechanics, meccanica, neurology, neurologia, medical equipment, dispositivi medici, website, gastronomy, gastronomia, agricolture, agricoltura, comunicati stampa, press release, subtitling, voiceover, dubbing, binary options, forex, opzioni binarie, financial markets, mercati finanziari ... | Italian
Италия | 49 points
английский => итальянский | | | Eleonora Imazio
Translation-Interpreting-Multimedia-DTP | English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, Italiano, français, anglais, espagnol, italien, francés, inglés, español, photography, photographie, fotografia, arts, arte, cinema, cinéma, marketing, business, tourism, tourisme, turismo, corsi, corso, course, curso, lenguas, lingue, languages, langues, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, sous-titres, subtítulos, video games, jeux vidéo, videogiochi, videojuegos, web, internet, web site, sito web, site, site internet, sitio web, green housing, domotics, domotica renewable energies, énergies renouvelables, energie rinnovabili, energías renovables, translation, traduction, traduzione, traducción, interpreting, interpretazione, intepretariato, interprétariat, intérprete, interpretación, interprète, interprete, interpreter, traduttore, translator, traduttrice, traductor, traducteur, traductrice, traductora, chuchotage, tecnico, tecnica, technique, technical, técnica, técnico, french Italian translator, traduttore franc ... | Italian
Италия | 48 points
английский => итальянский | | | Gianluca Attoli | freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, English to Italian, french to Italian, inglese a Italiano, francese a Italiano, anglais, italien, Italian, italienisch, Italy, français, francais, French, marketing, advertising, household appliances, consumer electronics, internet, information technology, IT, localization, UI, GUI, e-commerce, ecommerce, webshop, webcommerce, user manuals, editing, app, apps, games, toys, media, studies, Italian, film, french, English, cinema, semiotics, linguistics, communications, television, subtitles, philosophy, anthropology, translation, computers, clothing, gardening, toys, furniture, google, kesa, rowenta, moulinex, books, facebook, conforama, gdo, carrefour, trados, fluency, power tools, technical, IM, manuals, manual, warnings, warning, EU, datasheet, tools, appliance, DIY, garden, gardening, do-it-yourself, furniture, cooking, kitchen tools, lightning, image, sound, transcreation, disaster-checks, disaster-check, linguistic assessme ... | Italian
Италия | 48 points
английский => итальянский | | | nicola giacobbe
Biomedical Engineer - Med/Tec Expert | medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, it, it product, it products, hardware, software, hardware product, hardware products, software product, software products, medical translation, medical translations, medical translator, farmacological translation, farmacological translations, farmacological translator, medical device manual, medical devices manuals, medical equipment manual, medical equipment manuals, medical equipment translation, medical equipment translations, medical equipment translator, chemical translation, chemical translations, chemical translator, chemical product, chemical products, chemical document, chemical documents, material safety data sheet, material safety data sheets, safety data sheet, safety data sheets, MSDS, MSDSs, SDS, SDSs, biomedical product, bio-medical product, biomedical products, bio-medical products, biomedical translation, bio-med ... | Italian
Италия | 48 points
английский => итальянский | | | Sara Casu
English into Italian Translator | English into Italian translator, medical translator from English into Italian, legal translator from English into Italian, tourism translations from English into Italian, medical translations from English into Italian, legal translations from English into Italian, proofreading, editing, MTPE, Italian transcription. ... | Italian
Италия | 48 points
английский => итальянский | | | Luciano Marcelli
Aviation since 85. Translator since 96. | English, spanish, Italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, website, html, sgml, xml, cgi, php, java, vb, vba, Access, electricity, electronics, medical, surgical, aviation, air navigation, sailing, sea navigation, nautical, sport, mathematics, physics, chemistry, philosophy, psychology, education, literature, magazine, DTP, QuarkXpress, PageMaker, Acrobat, PDF, Photoshop, Paint Shop Pro, GIMP, PowerPoint, Publisher, Word, Excel, FrontPage, PhotoDraw, Office, CAT, Trados, proofreading, editing, name evaluations, DOE, design of experiment, watersport, canoe, kayak, paddle, paddling, first aid, red cross, bls, defibrillator, bls-d, resuscitation, pre-hospital trauma care, fisiology, pathology ... | Italian
Италия | 47 points
английский => итальянский | | | Enza Esposito Degli Agli
When translation matters... TraducEnza | alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, certificats, certificados, certified translations, civil engineering, ingegneria civile edile, bâtiments, ingeniería civil y construcción, construction, costruzioni, contracts, contratti, contrats, contratos, diplomas and school records, diplomi, documenti ufficiali, official translations, education, istruzione, éducation, educación, energy, energia, énergie, energía, English, inglese, anglais, inglés, environmental impact assessment, valutazione impatto ambientale, food, agroalimentare, agro-alimentaire, agroalimentario, French, francese, français, francés, general medicine, medicina generale, HACCP, health, salute, sanità, health services, servizio sanitario, Italian, Italiano, italien, Italian translation, traduzione in Italiano, traduction en italien, traducción al Italiano, Italian translator, traduttrice italia ... | Italian
Италия | 47 points
английский => итальянский | | | Daniele Vasta
Always in team with experts, | English to Italian translation, English to Italian translations, English Italian translation, English Italian translations, English Italian translator, English Italian translators, language translation, software globalization, localization company, , web site translation, document translation service, document translation services, document translator, multilingual solutions, multilingual translations, software internationalization, technical translations, translation localization, document translation service, translations, traduzioni, traduzioni testi, traduzioni online, traduzione inglese Italiano, traduzioni inglese, traduzione di manuale, traduzioni di manuali, traduzioni inglese Italiano, localizzazione software, traduzioni siti internet, traduzione di manuali, traduzione, traduzioni pubblicitarie, traduzioni, traduzioni scientifiche, industrial translations, uebersetzungen, English, german, Italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, Italiano, Déjà Vu 3, Déjà Vu X ... | Italian
Италия | 47 points
английский => итальянский | | | Maria Hansford
Academic and Literary Translations | Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, storia, history, filosofia, philosophy, sociologia, sociology, libri, books, libri e cataloghi d'arte, art books and catalogues, racconti brevi, short stories, poesia, poetry, libri per ragazzi, children's literature, materiale didattico, gastronomia, food, wine, lifestyle, turismo, tourism, tourist information, magazine articles, articoli per riviste, audioguide, recipes, ricette, comics, fumetti, press releases, rassegne stampe, traduzione, traduttrice, quality, fast turnaround, moda, fashion, marketing, advertising ... | English/Italian
Канада | 47 points
английский => итальянский | | | Stefania De Liberato
Electronics Fashion Tourism | Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, general medicine, art, advertising ... | Italian
Италия | 46 points
английский => итальянский | | | Silvia Carli
Professionalism and passion | professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, cinema, theatre, children-teens literature, novel, story, tale, essay, article, editing, copywriter, copywriting, transcreation, revisioni, traduzioni professionali, letteratura, tecnologia, localizzazione, ambiente, energia, turismo, arte, storia, letteratura per ragazzi, racconti, romanzi, articoli divulgativi, articoli critica letteraria, correzioni di bozze, proofreading, meccanica, elettronica, elettrotecnica, automobilismo, viaggi, brochure hotel, wordfast cat, Trados, writer, critical notes, back cover ... | Italian
Италия | 46 points
английский => итальянский | | | patrizia musiu | English, inglese, french, francese, Italian, Italiano, translator, traduttore, translation, editing, proofreading, wordfast, memoq, xtm, trados, office automation, legal, contracts, terms and conditions, codes of conduct, marketing, public relations, human resources, business, finance, economics, software, software strings, commercial agreement, commercial letters, , hr, household items, power tools, IT, security and safety. ... | Italian
Италия | 46 points
английский => итальянский | | | Donatella Semproni
AITI Qualified Member, 41-yrs experience | Keywords: English into Italian translator, English into Italian translation, Top Quality Translator, Quality Translations, Financial Translator, Financial Translations, Banking Translator, Investment, Asset Management, Marketing Translator, Insurance Translator, Legal Translator, Translation Of Reports, Website Translator, Prospectuses, Fund Commentaries, Fund Analysis, Stock Market Reviews, Technical Analysis Reports, Financial Mathematics, Investment Management Agreements, Essays, Subscription Agreement, Info Packs, Option Agreements, Term Sheets, Balance Sheets, Safety Manuals, Equity Incentive Plans, Memos, Contracts, Deeds, Press Releases, Product Brochure, Newsletter, Advertising Campaigns, Adaptation, Copyediting, Architecture, Interior Design, Cooking, Culinary, Nutrition, Environment, Ecology, Carbon Footprint, Environmental Reports, Environmental Audits, Environmental Sustainability, Alternative Energies, Nlp, Neuro-Linguistic Programming, Cognitive Psychology, Developmental ... | Italian
Италия | 45 points
английский => итальянский | | | Debora Serrentino
En>It tecnical translator | English, food, food service, food and drink, food industry, food processing industry, beverage industry, Food Preparation, Ready Made Meal, Frozen Ready Meals, Vegan Food, Agriculture, Pests, Animal husbandry, livestock, horse, water buffalo, llama, rabbit, chickens, guinea pig, Insect farming, aquaculture of fish, molluscs, and crustaceans, Subsistence farming, intensive animal farming, feedlots, dairy, poultry, meat, Agribusiness, agricultural machinery industry, tractors, trucks, combine harvesters, Mechanised agriculture, seed drilling, crop spraying, nutrition, pet nutrition, pet food, labelling, pet labelling ... | Italian
Италия | 45 points
английский => итальянский | | | Massimiliano Rossi
Your trusted Italian translator | translations, Italian, portuguese, English, spanish, marketing, communication, advertising, architecture, design, social sciences, tourism&travel, art and history, literature, thesis proofreading, tourism, media, journalism, cinema, subtitles, sports, slang, textile&fashion, economics, photography, school, university, legal, contracts, sentences, agreements, call for tenders, certificates, diplomas, licences, CVs, technical, quality, procedures, automotive, industrial automation, pumps, generators, construction, transportation, packaging, food industry, medicine, IT, Scada specifications, alarms, software, hardware, websites localization, video games, traduzioni, Italiano, portoghese, inglese, spagnolo, comunicazione, marketing, pubblicità, architettura, design, scienze sociali, economia, finanza, turismo, arte e storia, letteratura, revisione testi, marketing, legale, certificati civili, penali e commerciali, contratti, statuti, procure, diplomi accademici, curriculum, packaging, indu ... | Italian
Италия | 44 points
английский => итальянский | | | Antonella Berardi
Technical and scientific translations | Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, traducteur, traduzione, traduction, Traduzioni, Proofreader, Proofreading, Editing, Quality translations, French, English, Native Italian speaker, francese, inglese, Italiano, traduzioni inglese Italiano, traduzioni francese Italiano, technology, Français, Anglais, Italien, user manuals, medicine, medicina, traduzione medica, medical translations, tecnologia, IT, technology, life science translator, strumentazione, engineering, ingegneria, elettronica di consumo, electronics, mechanics, ingegneria meccanica, marketing, manualistica, Volunteer translator, automotive, Genomics, Language Quality Auditor, Traduttore volontario, software, hardware, tools, computers, general texts, scientific articles, clinical trials, equipments, SDL Trados, Trados user, Apsic Xbench, SDL Studio 2021, MemoQ, MemoQ 9.9, Smartling, Lingotek, Memsource, XTM, Verifika. ... | Italian
Италия | 44 points
английский => итальянский | | | Anna Rita D'Amato
+30yr experienced & certified translator | translations, traducciones, traduzioni, English, Italian, inglese, Italiano, spagnolo, spanish, español, french, francese, français, legal, law, juridical, juridico, giuridico, legale, contratti, contracts, bancario, finanza, finance, turismo, tourism, musica, music, linguistic, banking, medical, pharmaceutics, medicine, médecine, pharmacie, science, mechanical, financial, marketing ... | Italian
Италия | 44 points
английский => итальянский | | | Marcella Marino
My voice is your voice! | Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, Technical translation, Legal translation, Medical translation, Audiovisual translation, Localization ... | Italian
Италия | 44 points
английский => итальянский | | | Silvia Giancola
marketing, finance, green | European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, home appliances, marketing, water treatment, foreign exchange, beauty, wellness, healthcare, financial prospectuses, fund commentaries, securities, security, bond, shareholder, administrator, custodian, fees, investment manager, technical standard, techincal equipment, asset, assets, food, press release, techincal documentation, press documentation, marketing campaign, leadership, media presentation, management, evaluation, coaching, energy, media presentation, telecommunications, GPS systems, printers, proofreading, editing, quality control, legal, contracts, agreements, EULA, disclaimers, buildings, buildieng, green procurement, buy green, elevators, mineral water, multimedia products, digital camera, fire protection, safety standard, coaching, leader, trains, train, Reumathoid arthritis, trials, reimbursement, settlement, pharmaceuticals, tramway, leadership, ... | Italian
Италия | 43 points
английский => итальянский | | | Yaotl Altan
Mexican translator Technical & Marketing | traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, proofreader, reviewer, pharmaceuticals, compressor, patents, informatique, laboratory, AIDS, SIDA, instrumentation, manufacturing, IT, engineering, medical, charts, medical, test, guidelines, neuroscience, microbiology, nursing, nutrition, pathology, physiotherapy, history, medication, guides, pharmaceutical, guides, patient, information, soccer, agronomy, forestry, cancun, cinema, pubblicità, criminology, criminología, patent, application, solicitud, de, patentes, traduccion, de, canciones, song, translation, history, records, life, sciences, methodology, newsletters, agreements, social, sciences, contracts, biology, scientific, papers, China, localizzazione, chemistry, crude-oil, yahoo, medicine, experience, insulation, traduttore, English, embryology, genetics, healthcare, holistic, therapies, lab, equipment, lab, prac ... | Spanish/Italian
Мексика | 43 points
английский => итальянский | | | Salvatore Rossi
Reliable, accurate, experienced. | Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, finance, advertising, shipping, maritime, precise, reliable, accurate ... | Italian
Италия | 43 points
английский => итальянский | | | Carla Catolino
18+ years of making clients happy! | legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, English, Italian, inglese, francese, Italiano, translator, fast service, professional, professionale, laureato, esperienza, Mortgage contract, Court Summons, Criminal Records, Agency Agreements, EC-type Examination Certificates, Deed of Incorporation, Service Provision Contract, Special Power of Attorney, technical manuals, safety equipment, personal protective equipment, industrial machines, Policies and Procedures, training manuals, trade agreements, business correspondence, employment contracts, non-disclosure agreements, commercial policy, internal HR documentation, company profiles, company websites, minutes, medical, Clinical trials, patient information leaflets, medical records, travel & tourism brochures and websites, articles, reports, documents, manuals, books, websites, transcription, literature ... | English
Италия | 43 points
английский => итальянский | | | Alberto Gilli
Top quality content for ITA market | Italian, English, videogames, localization, crypto, finance, marketing, copywriter ... | Italian
Италия | 43 points
английский => итальянский | | Next page: More английский => итальянский translators and interpreters » | |
