This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
французский => итальянский румынский => французский французский => румынский молдавский => итальянский итальянский => молдавский английский => румынский английский => итальянский испанский => итальянский испанский => румынский английский => французский русский => итальянский
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Рабочие области:
Реклама / Связи с общественностью
Бизнес / Коммерция (в целом)
Образование / Педагогика
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Кадровые ресурсы
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
zzz Другая тематика zzz
Туризм и поездки
Бухгалтерский учет
Административное управление, менеджмент
Юриспруденция (в целом)
Юриспруденция: Контракты
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
Юриспруденция: Налоги и таможня
Строительство / Строительная техника
Телекоммуникации
Энергетика / Энергопроизводство
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
Патенты
More
Less
Расценки
итальянский => румынский - Расценка: 0.07 - 0.10 EUR за слово / 20 - 30 EUR в час румынский => итальянский - Расценка: 0.07 - 0.10 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час итальянский => французский - Расценка: 0.06 - 0.10 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час французский => итальянский - Расценка: 0.07 - 0.10 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час румынский => французский - Расценка: 0.06 - 0.10 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час
французский => румынский - Расценка: 0.07 - 0.10 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час английский => румынский - Расценка: 0.06 - 0.08 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час английский => итальянский - Расценка: 0.07 - 0.10 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час испанский => итальянский - Расценка: 0.07 - 0.10 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час испанский => румынский - Расценка: 0.06 - 0.10 EUR за слово / 20 - 30 EUR в час английский => французский - Расценка: 0.07 - 0.10 EUR за слово / 20 - 30 EUR в час русский => итальянский - Расценка: 0.30 - 0.50 EUR за слово / 20 - 35 EUR в час
французский => румынский (Romanian Ministry of Justice) румынский => французский (Romanian Ministry of Justice) итальянский => румынский (UNIVERSITA' PER STRANIERI DI PERUGIA ) итальянский => румынский (Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates) французский => итальянский (Romanian Ministry of Justice)
французский => итальянский (Romanian Ministry of Justice) румынский => итальянский (Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates) румынский => итальянский (Romanian Ministry of Justice) итальянский => румынский (McGill University) итальянский => румынский (Romanian Ministry of Justice) молдавский => итальянский (Romanian Ministry of Justice) итальянский => молдавский (Romanian Ministry of Justice) итальянский => французский (Romanian Ministry of Justice) испанский => итальянский (Università di PISA)
Stay up to date on what is happening in the language industry
Improve my productivity
Биографические данные
Benvenuto sulla mia pagina e grazie per la visita - Welcome to my profile and thanks for visiting it - Bienvenu dans ma page - Bine ati venit pe pagina mea
Insegnante di Romeno, Francese ed Italiano per stranieri - Teacher of Romanian, French and Italian languages - Professeur de roumain, français et italien pour étrangers - Profesor de limba romana, franceza si italiana pentru straini.
Website: www.veronicadrugas.com
- Assistenza linguistica
- Traduzioni legali e giuridiche
- Consulenza per domanda di cittadinanza italiana - Contrattualistica
- Traduzioni certificate (giurate, asseverate autenticate presso Tribunale di Pisa) per: atti di stato civile (certificati di nascita, certificati di matrimonio, libretti di famiglia, certificati di stato libero), procure notarili, diplomi, libretti di lavoro, buste paga, varie dichiarazioni per INPS, INAIL, casellari giudiziari, sentenze di divorzio, patenti (per la conversione), visure camerali, DURC, domanda di cittadinanza italiana.
- apostille e sopralegalizzazione presso Tribunale e Procura della Repubblica (Pisa)
Ключевые слова traduttore giurato, interprete, traduzione giurata, dichiarazione di valore, asseverazione, legalizzazione apostille atti di stato civile, estratto di nascita, certificato di matrimonio, conversione patente, diploma. See more.traduttore giurato, interprete, traduzione giurata, dichiarazione di valore, asseverazione, legalizzazione apostille atti di stato civile, estratto di nascita, certificato di matrimonio, conversione patente, diploma, visura camerale, DURC, procura notarile, cittadinanza italiana, sentenza di divorzio, revisione, sottotitoli romeno, corsi on-line di romeno, POSDRU Romania, traducator autorizat, certificate de stare civila, diploma, cazier judiciar, sentinta de divort, foaie matricola, permis de conducere, revizor, apostila, corso italiano per stranieri, rumeno, francese, italiana, romana, franceza, curs on-line de limba romana, traduzione campo economico, commerciale, interpretariat, traducere expozitii Italia, interpretazione fiere, convenzioni, trattativa, ragioneria, studio banca, bonifico bancario, POSDRU, traductions assermentées italien français roumain moldave, acte de naissance, acte de mariage, sentence divorce, diplome, extrait, cours on-line de roumain, localizare, localization, proofreader, learn Romanian online, learn Italiano on-line skype, recunoastere profesionala, declaratie de valoare, cetatenie italiana, web translation, traduceri pagini web, traduceri contracte, traduceri juridice, traducator engleza romana, prestator engleza, freelancer English Romanian, native Romanian translator, traduceri emigrare, immigration translator, traduceri tehnice, traducere pagini web, user manuals, proofreading, traducere site, english to romanian translator, italian romanian translator, italian into romanian translator, traduttore italiano rumeno, traduttore inglese romeno, traducator liber profesionist engleza, translator englez roman, translator online, traducere italiana romana, traducere engleza romana, freelancer engleza, technical translations, machine translation, traducator autorizat engleza, user manuals Romanian, engleza juridica, english romanian translator, traduttore dall'italiano al rumeno, italiano-rumeno, english-romanian, franceza-romana, traduzione giurata francese-italiano in Italia, italiano - romeno, english - romanian, Traduzione italiano-rumeno, italian to romanian translator, english to romanian translator, french to romanian translator, spanish to romanian translator. See less.
Компетенция 