Post a job
angielski > polski (23337) » Nauki ścisłe (31506) » This search (8136)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (146): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (7990): ...
Dalej
Results (8136): 146 members | 7990 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Piotr Paryzek Ph.D. - angielski > polski translator
Piotr Paryzek Ph.D. Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20 years in biomed, MA in English

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
915 w dziedzinie
2290 w parze
Jakub Szacki - angielski > polski translator
Jakub Szacki Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
40 years of translating experience

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
279 w dziedzinie
1857 w parze
Maciek Drobka - angielski > polski translator
Maciek Drobka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Beyond Words
ph: +48 605 543 156
Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
230 w dziedzinie
11925 w parze
Marcin Pustkowski - angielski > polski translator
Marcin Pustkowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Physician and translator, MD, ATA
  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
199 w dziedzinie
1989 w parze
Andrzej Lejman - niemiecki > polski translator
Andrzej Lejman Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translations for IT (not only) industry

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 48 lat(a)
130 w dziedzinie
8466 w parze
Iwona Szymaniak - angielski > polski translator
Iwona Szymaniak Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Connecting people and peoples

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 48 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
89 w dziedzinie
1798 w parze
Szymon Cegielka - polski > angielski translator
Szymon Cegielka Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
20 years of medical and IT translations

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
57 w dziedzinie
590 w parze
Dawid Mazela, MA, MCIL - angielski > polski translator
Dawid Mazela, MA, MCIL Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translating meaning, not words
ph: +48 668709537
Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
48 w dziedzinie
1351 w parze
Monika Rozwarzewska - angielski > polski translator
Monika Rozwarzewska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 02:56		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)  71(3)
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
43 w dziedzinie
383 w parze
Monika Darron - polski > angielski translator
Monika Darron Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
High quality, reliable, M.Sc.

Local time: 21:56		  
 polski
USA		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
40 w dziedzinie
832 w parze
Robert Andruszko - angielski > polski translator
Robert Andruszko Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Psychiatry, psychology and health care

Local time: 03:56		 
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
39 w dziedzinie
455 w parze
Jacek Mozdyniewicz - angielski > polski translator
Jacek Mozdyniewicz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
serious and experienced

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 46 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
37 w dziedzinie
614 w parze
Jerzy Czopik - polski > niemiecki translator
Jerzy Czopik Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
CAT's at their best!
ph: 49231801645
Local time: 03:56		  
 POL/DEU
Niemcy		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
36 w dziedzinie
828 w parze
Wojciech Sztukowski - angielski > polski translator
Wojciech Sztukowski Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Business-sensitive. See for yourself.

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  3(3)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
35 w dziedzinie
2834 w parze
Monika Sojka - angielski > polski translator
Monika Sojka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal Translator 22 years of experience
ph: +447725783036
Local time: 02:56		  
 polski
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
34 w dziedzinie
714 w parze
Romuald Pawlikowski - polski > angielski translator
Romuald Pawlikowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Website and software localization pro

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
34 w dziedzinie
713 w parze
Joanna Rączka - angielski > polski translator
Joanna Rączka Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
metallurgical engineer
ph: +48 502 312 350
Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
26 w dziedzinie
1285 w parze
Witold Palka - niemiecki > polski translator
Witold Palka Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Inside of the Industry
ph: +48 668 691 021
Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
24 w dziedzinie
766 w parze
Witold Hrycyk - francuski > polski translator
Witold Hrycyk Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
oO Gearing Things up for you Oo

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
23 w dziedzinie
226 w parze
Lota - angielski > polski translator
Lota Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Precision translations.

Local time: 18:56		  
 ENG/POL
USA		   ProZ.com 23 lat(a)
 
20 w dziedzinie
821 w parze
Witold Wiechowski - angielski > polski translator
Witold Wiechowski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical translations since 1974

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 50 lat(a)
16 w dziedzinie
993 w parze
Mateusz Izdebski - angielski > polski translator
Mateusz Izdebski Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
No problem!

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
116 w parze
Stanislaw Semczuk - polski > angielski translator
Stanislaw Semczuk Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 03:56		  
 ENG/POL
Polska		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
100 w parze
PanPeter - polski > angielski translator
PanPeter Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sound & Precise Localization of Source
ph: +1 (905) 334-1655
Local time: 21:56		  
 polski
Kanada		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 29 lat(a)
8 w dziedzinie
755 w parze
Evonymus (Ewa Kazmierczak) - angielski > polski translator
Evonymus (Ewa Kazmierczak) Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
life sciences and more

Local time: 03:56		  
 polski
Polska		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
8 w dziedzinie
269 w parze
Członek ProZ.com (146): 1 2 3 4 5
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (7990): ...
Dalej