Рабочие языковые пары:
узбекский => английский
английский => узбекский
английский => русский
Shakhnoza Yunusova

Capelle Aan Den Ijssel, Нидерланды
Местное время: 15:31 CEST (GMT+2)

Родные языки: русский Native in русский, узбекский Native in узбекский
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Компетенция
Работает в области:
ТелекоммуникацииОбщеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Бизнес / Коммерция (в целом)Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Компьютеры (в целом)Носители информации / Мультимедиа
Медицина (в целом)Юриспруденция (в целом)
Строительство / Строительная техникаИнтернет, электронная коммерция

Расценки 		узбекский => английский - Стандартная расценка: 0.25 EUR за слово / 50 EUR в час
английский => узбекский - Стандартная расценка: 0.25 EUR за слово / 50 EUR в час
английский => русский - Стандартная расценка: 0.25 EUR за слово / 50 EUR в час
русский => английский - Стандартная расценка: 0.25 EUR за слово / 50 EUR в час
голландский => русский - Стандартная расценка: 0.25 EUR за слово / 50 EUR в час

Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 12, Ответов: 5, Вопросов: 12
Образование в области перевода Bachelor's degree - ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen
Стаж Переводческий стаж, лет: 27. Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы голландский => русский (Bureau for Sworn Interpreters and Translators)
русский => голландский (Bureau for Sworn Interpreters and Translators)
Членство в ассоциациях SIGV, WBTV
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Training sessions attended
Кодекс профессиональной деятельности Shakhnoza Yunusova поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс (v1.0).
Биографические данные
Accurate, quick and reliable!
Ключевые слова Native Russian speaker, native Uzbek speaker.


Последнее обновление профиля
Mar 29, 2015