| Страниц в теме: [1 2 3] > | Powwow: Харьков - Ukraine
|
|---|
| |
Семейное кафе на каждый день - итальянская кухня, там не орет музыка, качественное обслуживание, еда вкусная! цены умеренные, не курят. Очень позитивное место, в центре возле м. Научная. Культуры 22Б.
| | | | | | Anna Ivanchenko 
Украина
Local time: 17:05
Член ProZ.com c 2009
английский => русский
+ ...
| В сторону... | Dec 23, 2011 |
Ну и девчачья тусовка собирается, прости Господи...
Будем надеяться, что хотя бы Олег Николаевич придет
| | | | | хочу поехать. | Dec 23, 2011 |
День добрый! Давно присматриваюсь к этому сайту. В свое время много читал о нем на форуме в Городе Переводчиков. Хотел бы приехать на это событие в Харьков - по идее, у меня будет свободное время. Можно будет узнать цену вопроса, а также - сколько реально времени это все займет... See more День добрый! Давно присматриваюсь к этому сайту. В свое время много читал о нем на форуме в Городе Переводчиков. Хотел бы приехать на это событие в Харьков - по идее, у меня будет свободное время. Можно будет узнать цену вопроса, а также - сколько реально времени это все займет?
(Пример: 500 грн. кафе, 100 грн. потом для шатаний по городу и 200 грн потратим на следующее утро, потому что обычно собираемся на завтрак там-то и там; займет все один полный день с 10:00 по 21:00 и на следующее утро будем сидеть до 12-ти)
И еще - где здесь можно нажать кнопочку: "собираюсь посетить"?
[Edited at 2011-12-23 16:04 GMT] ▲ Collapse
| | |
|
|
|
| хочу поехать. | Dec 23, 2011 |
Maxim Slyazin wrote:
День добрый! Давно присматриваюсь к этому сайту. В свое время много читал о нем на форуме в Городе Переводчиков. Хотел бы приехать на это событие в Харьков - по идее, у меня будет свободное время. Можно будет узнать цену вопроса, а также - сколько реально времени это все займет?
(Пример: 500 грн. кафе, 100 грн. потом для шатаний по городу и 200 грн потратим на следующее утро, потому что обычно собираемся на завтрак там-то и там; займет все один полный день с 10:00 по 21:00 и на следующее утро будем сидеть до 12-ти)
И еще - где здесь можно нажать кнопочку: "собираюсь посетить"?
[Edited at 2011-12-23 16:04 GMT]
Добрый вечер, Максим!
Это замечательно, что вы решили к нам присоединиться! Начну с конца - чтобы зарегистрироваться на паувау, вам нужно нажать на кнопку Sign up to this powwow, http://bit.ly/rJkdSz
Паувау - мероприятие бесплатное, поэтому расходы вы можете планировать самостоятельно. Обычно мы выбираем кафе, где плотно покушать можно на 100-150 гривен. Ближе к дню паувау будет понятно, сколько людей примет участие, какое кафе выбрать, возможно, будет предложена культурная программа.
С уважением
Лена
| | | | | В сторону... | Dec 23, 2011 |
Anna Ivanchenko wrote: Ну и девчачья тусовка собирается, прости Господи... Будем надеяться, что хотя бы Олег Николаевич придет
Ситуация уже меняется...:)
| | | | Rodion Shein
Россия
Local time: 18:05
английский => русский
+ ...
| хочу поехать. | Dec 23, 2011 |
Maxim Slyazin wrote:
День добрый! Давно присматриваюсь к этому сайту. В свое время много читал о нем на форуме в Городе Переводчиков. Хотел бы приехать на это событие в Харьков - по идее, у меня будет свободное время.
Максим, если будет возможность, обязательно приезжайте. Пообщаетесь с коллегами, узнаете много интересного о сообществе ProZ.com и о возможностях сайта для развития бизнеса. У меня, к большому сожалению, никак не получается вырваться, так что остается лишь завидовать украинским коллегам.
| | | |
Я на эту конпку жал раз десять в первый раз, когда читал эту новость - ничего не вышло. Сейчас решил или доконать сайт или, все же, заригистрироваться. Получилось ))) Буду изо всех сил стараться вырваться к вам, ребята. Правда, я только начинающий на этом сайте, поэтому со мной может быть не совсем интересно )))
| | |
|
|
|
Приду!
Maxim Slyazin wrote:
500 грн. кафе, 100 грн. потом для шатаний по городу и 200 грн потратим на следующее утро, потому что обычно собираемся на завтрак там-то и там; займет все один полный день с 10:00 по 21:00 и на следующее утро будем сидеть до 12-ти)
[Edited at 2011-12-23 16:04 GMT]
Вот это размах! Ждем-ждем!
| | | |
Да нет - это, скорее, условия, на которые бедный бывший студент будет копить полгода ))))))))))))))))))))))))))))))
А что если пойти в хорошую пиццерию? А то меня что-то не привлек этот ресторан - я ничего знакомого в меню не нашел... Боюсь показаться банальным, но вряд ли там будет что-�... See more Да нет - это, скорее, условия, на которые бедный бывший студент будет копить полгода ))))))))))))))))))))))))))))))
А что если пойти в хорошую пиццерию? А то меня что-то не привлек этот ресторан - я ничего знакомого в меню не нашел... Боюсь показаться банальным, но вряд ли там будет что-то вкусное, в этом итальяшкином ресторане... Или что-то вроде "Домашней кухни", где можно выбирать из знакомых блюд - типа плова или голубцов и т.д.
Я сколько ни попадал в такие места, все время голодный сидел, когда вокруг куча жратвы. Могут во вполне приличное блюдо впихнуть какую-то приправу, что аж злость берет... ▲ Collapse
| | | |
- это и есть Траттория, но там не только пицца.
| | | |
Там есть пицца? Я, наверное, невнимательно посмотрел в меню. Если там есть пицца, то меня это устраивает. Хотя, конечно, если есть пицеерия, в которой настоящая дровяная печь (у нас в городе есть такая), то на нее стоит сходить, потому что ни в какое сравнение с ней не идут обычные пиццы )))
А Траттория как в плане тишины и Вифи? Это тоже немаловажно, как мне кажется...
| | |
|
|
|
| Свободное время перед паувау | Dec 26, 2011 |
Приглашаю всех желающих интересно провести время до паувау и принять участие в дегустации вин. Также можно будет организовать небольшую экскурсию по городу для приезжих. Чтобы лучше спланировать время, прошу вас написать на форуме, как именно вы бы хотели провести время до паувау.
| | | | | Не хочу показаться рекламным агентом Траттории:) | Dec 27, 2011 |
Я просто итальянскую кухню люблю:) Максим, там пиццы видов 10. Плова нет, ризотто есть. Вы может быть только первую страницу меню посмотрели? В плане тишины - я в первом посте написала, это идеальное место, спокойное и музыка фоновая, приятная. Нам же поговорить надо:) На счет вай-фай не знаю.
| | | | Anna Ivanchenko
Украина
Local time: 17:05
Член ProZ.com c 2009
английский => русский
+ ...
| Приеду я вместе с молодой коллегой | Dec 28, 2011 |
... которая еще учится в университете, но уже работает переводчиком и хочет расширить контакты и продуктивно пообщаться.
Если будет культурная программа - мы с удовольствием присоединимся.
| | | | | Страниц в теме: [1 2 3] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Харьков - Ukraine | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
