Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
long-grain copper
Russian translation:
длиннозернистая медь
Added to glossary by
Maya Gorgoshidze
Apr 10, 2004 09:40
20 yrs ago
English term
long-grain copper
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Audio equipment
Речь в переводе - об акустических кабелях, позволяющих снизить потери сигнала и тем самым значительно улучшить качество воспроизведения. Проводник сделан из long-grain copper.
Спасибо!
Олег
Спасибо!
Олег
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | длиннозерниста&# |
Maya Gorgoshidze
|
Proposed translations
+2
14 mins
Maya Gorgoshidze
Georgia
Georgia
Georgia
Highly experienced freelance translator
Native in: Georgian 
Works in: English to Georgian, Georgian to English, Russian to Georgian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
длиннозерниста&#
длиннозернистая медь
Например, длиннозернистая медь LGC (Long Grain Copper) является одной из разновидностей бескислородной, но благодаря внутреннему строению обладает ...
http://dom.hi-fi.ru/doc/read.php?id=526&template=3
... слух свойства определяются длиной зерна, то для описания самой лучшего сорта БМ мы пользуемся термином LGC (Long Grain Copper - длиннозернистая медь) ...
http://www.zemfira-cons.ru/aq_cable2002.asp
Например, длиннозернистая медь LGC (Long Grain Copper) является одной из разновидностей бескислородной, но благодаря внутреннему строению обладает ...
http://dom.hi-fi.ru/doc/read.php?id=526&template=3
... слух свойства определяются длиной зерна, то для описания самой лучшего сорта БМ мы пользуемся термином LGC (Long Grain Copper - длиннозернистая медь) ...
http://www.zemfira-cons.ru/aq_cable2002.asp
Something went wrong...