Freelance translators » таи => английский » Техника » Компьютеры (в целом) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Sarawut Niramai Native in китайский , таи	Thai, engineering, advertising, education, general, computer, law, copywriting, Chinese(traditional), work permit, ...
22	JangF Native in таи	English to Thai and Thai to English, and Lao to English trastator, Economics, Finance(general), General/Conversation/Greetings, International Org/Dev/Coop, Govenment/Politics, History, Human Resources, Investment/Securities, ...
23	Tim Sheedy Native in английский	General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
24	Krisana Native in таи	ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
25	Andrew Barclay Native in английский (Variants: US, British, Australian, UK)	Thai-English translation, English editing, English proofreading
26	Steve James Native in английский	banking finance law legal military, police, political, history, news, newspaper, magazine, periodical, speech, refugee, ...
27	LinguaVox Native in испанский , французский	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
28	Nitin Goyal Native in хинди , пенджабский (пенджаби)	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
29	Jong Hun Oh Native in корейский , английский	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
30	GTE Localize Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
31	Phakawat Padungsil Native in таи	Thai translator, Thai Translation, pc, pocketpc, palm, html, web, books, instruction, music, ...
32	cxp9 Native in таи	ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
33	Trang Do Native in вьетнамский	Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
34	Chakriya Phurahong Native in таи (Variants: Isan, Central / Standard)	Thai, marketing, IT, engineering, mobile app, website. game, casino, TH>EN, EN>TH, English to Thai, ...
35	We Translators Native in китайский (Variants: Traditional, Simplified) , таи , корейский	ArrayПатенты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, ...
36	tnithinun Native in таи	dtp, translation, translate, proofread, edit, technical, automotive, electrical, IT, equipment, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,543,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.