Freelance translators » таи => английский » Техника » Бизнес / Коммерция (в целом) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Kamonchanok Kulpanyalert Native in таи	Thai, localization, patent, medical, pharmaceutical, software, legal, contract, economics, finance, ...
22	Loy Heaton Native in английский , таи (Variants: Central / Standard, Isan)	Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
23	Dylan J Hartmann Native in английский (Variants: US, Australian, UK)	Thai, English, NAATI, professional, translation, translator, Brisbane, localisation, localization, Australian English, ...
24	Ekitai Native in хинди , английский	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
25	Brittany WL. Native in английский (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
26	Theresa Somsri Native in английский	Array
27	Kenny Wang Native in английский	Array
28	Ken Katou Native in бирманский , японский , арабский	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
29	Jakreepat Ruangyarn Native in таи	interpreter, translator, subtitling, English, Thai, transcribing, history, tourism, advertising, advertisement, ...
30	Kim Meyers Native in английский (Variant: US) , таи	Thai, English, Native Thai, Experienced, Translator, Freelance translator, Thai translator, Thai translation, US Citizen, US Resident, ...
31	Mike Tung Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
32	Panisa Chotitayangkoon Native in таи	Thai, automotive, accounting, finance, tourism, research, health, legal, business, education, ...
33	Varote Athikompanich Native in таи	thai translator, thai translation, economics, finance, crypto, forex, thai, medical, thai medical, thai business, ...
34	Karan Arora Native in таи , английский	Array
35	Steve Stevens Native in английский	Thai, Lao, English, translation, interpretation, editing, proofreading, cultural expertise, translator, interpreter, ...
36	Erik Wallace Native in норвежский (Variant: Bokmål) , английский (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
37	Ashley Laughlin Native in английский	thai, marketing, advertising, subtitling, creative, business
38	Andrew Barclay Native in английский (Variants: British, Australian, UK, US)	Thai-English translation, English editing, English proofreading
39	Steve James Native in английский	banking finance law legal military, police, political, history, news, newspaper, magazine, periodical, speech, refugee, ...
40	tnithinun Native in таи	dtp, translation, translate, proofread, edit, technical, automotive, electrical, IT, equipment, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,543,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.