Freelance translators » русский => английский » Бизнес/Финансы » Косметика, парфюмерия » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Elena McDonnell (X) Native in русский	literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ...
142	Anastasiya Artemova Native in русский (Variant: Standard-Russia)	Array
143	Frankie Esposito Native in английский (Variant: British) , итальянский (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
144	Linguainfo Services Native in английский (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
145	Rostyslav Voloshchuk Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)	Medicine, medical, instruments, diagnostic, treatment, medication, drug, pharmaceuticals, therapy, clinical, ...
146	Acorn Dobrovolskyy Native in русский , украинский	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
147	Tatiana Peker Native in русский (Variant: Standard-Russia)	turkish, russian, english, french, translation, text, communication, training, design, culture, ...
148	Sabina Metcalf Native in русский	environment, conservation, environment protection, sustainable, sustainable development, development, international development, oil, spills, osr, ...
149	Rafal Stachowski Native in польский , английский	russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
150	Catherine Pawlick Native in английский	big Pharma translator, medical translator, medical, medical devices, patient files, clinical trials, new drugs, drug marketing, drug pamphlets, 20 years experience, ...
151	George Vekua Native in грузинский , русский	Georgian, Russian, English, medicine, law
152	VictoriaLT Native in литовский	lithuanian, english, russian, movie, documentary, marketing, health, fitness, organic, natural, ...
153	Irina Glozman Native in русский	legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
154	MayaS Native in русский	aerospace, aviation, satellites, launch campaigns, space, internet, nuclear, nuclear non-proliferation, nuclear weapons and monitoring, international cooperation, ...
155	Artem Syrmolotov Native in английский (Variants: UK, British) , русский , украинский	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
156	Natalia Veselova Native in русский	English to Russian translator, videogames translator, software translator, native Russian speaker, freelance translator, videogames localization, localization
157	Krystal Tarasova Native in английский	Russian, English, translation, translator, interpretation, interpreter, editing, editor, proofreading, proofreader, ...
158	Theofani Xylouri Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern)	english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
159	Svitlana Koval Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine)	Array
160	vera12191 Native in русский (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,531,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.