Freelance translators » русский => английский » Page 22

	Freelance translator native in
421	Andrew Swearingen Native in английский (Variants: US, British)
422	David Fuhriman Native in английский
423	Gabrielle Leyden Native in английский
424	James Pennington Native in английский
425	Jenny Rimbault Native in английский
426	Vladimir Pochinov Native in русский
427	A Word For I (X) Native in английский (Variant: US)
428	HAITONG Translation Ltd Native in китайский , японский
429	Gabor Chodkowski-Gyurics Native in польский (Variant: Standard-Poland)
430	Victor Maley Native in украинский
431	Andrei Yefimov Native in украинский , русский
432	Irena Wejdgier Native in польский (Variant: Standard-Poland) , русский (Variant: Standard-Russia)
433	Nataliya Dubnevych Native in украинский , русский
434	Alla Dmytriyenko Native in русский , украинский
435	Alexander Gulevskiy Native in русский (Variant: Standard-Russia)
436	Elena Bogdanovich Werner Native in русский
437	Ivan Khokhotva Native in русский
438	Pavel Karavaev Native in русский (Variant: Standard-Russia)
439	Юрий Устьянцев Native in русский
440	Artem Syrmolotov Native in английский (Variants: British, UK) , русский , украинский

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,531,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.