Freelance translators » فرنسي إلى فلمنكي » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى فلمنكي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

20النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in هولندي (Variant: Netherlands) Native in هولندي, فلمنكي (Variant: Dutch) Native in فلمنكي
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
2
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in هولندي Native in هولندي, فلمنكي Native in فلمنكي
Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
3
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in فلمنكي Native in فلمنكي, هولندي Native in هولندي
cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
4
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in هولندي Native in هولندي, فرنسي Native in فرنسي, فلمنكي Native in فلمنكي
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
5
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in هولندي Native in هولندي
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
6
Frederik Hostens
Frederik Hostens
Native in فلمنكي (Variant: Dutch) Native in فلمنكي
Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التصوير\فن التصوير, الطهي \ علم الطبخ
7
sebastien burvenich
sebastien burvenich
Native in هولندي (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in هولندي
technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
8
Björn Houben
Björn Houben
Native in فلمنكي Native in فلمنكي, هولندي Native in هولندي
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
9
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in هولندي (Variants: Flemish, Netherlands) Native in هولندي
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
10
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in هولندي Native in هولندي, فلمنكي Native in فلمنكي
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
11
NLT
NLT
Native in هولندي Native in هولندي, فرنسي Native in فرنسي
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
12
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in هولندي (Variants: Netherlands, Flemish) Native in هولندي, فرنسي Native in فرنسي
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
13
Gert Vercauteren
Gert Vercauteren
Native in هولندي Native in هولندي
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
14
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in فرنسي Native in فرنسي, هولندي Native in هولندي
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
15
Marleen Markey
Marleen Markey
Native in هولندي Native in هولندي
Arrayفن العمارة, الطهي \ علم الطبخ
16
Peter Motte
Peter Motte
Native in هولندي Native in هولندي, فلمنكي Native in فلمنكي
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
17
Atanas Business
Atanas Business
Native in فلمنكي Native in فلمنكي, هولندي Native in هولندي
Arrayالأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الطهي \ علم الطبخ
18
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in هولندي Native in هولندي, فلمنكي Native in فلمنكي
Arrayالتراث الشعبي, الشعر والأدب, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, مستحضرات التجميل، الجمال, ...
19
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in هولندي (Variants: Flemish, Netherlands) Native in هولندي, فرنسي (Variant: Belgian) Native in فرنسي
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
20
Evelyn Blommaert
Evelyn Blommaert
Native in هولندي (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) 
tourism, hotel, dutch, flemish, localization, website, website translation, turkish, german, english, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.