Freelance translators » французский => английский » Медицина » Ботаника » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Maurício Giordano Native in португальский (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, italian, french
82	CLARISSE POUPARD Native in французский (Variant: Standard-France)	Array
83	Anne Geurts-d'Assonville Native in французский , английский	communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
84	Ella McHarg Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, Scottish)	French, Spanish, English, translator, translation, freelance, freelance translator, freelance translation, proofreading, proofreader, ...
85	Zareh Darakjian Ph.D. Native in английский , армянский	Medicine, Pharmaceutical, Chemistry, Biology, Physics, Mathematics, General Science, Classical Music, General
86	Muriel Bouillon Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) , фламандский	Array
87	Laetitia Mespouille Native in французский	Chemistry, environment, space, polymer, biology, physics, mathematics, medicine, history, tourism, ...
88	Johanna Stange Native in немецкий , английский	environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
89	BIGOURET Native in английский (Variants: US, British) , французский (Variants: Standard-France, Swiss)	French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
90	ana alonso Native in испанский	english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
91	virginie PAUTRE Native in французский	German and English translation
92	Isabelle Couturier Native in французский	Array
93	Barbara inglis Native in английский (Variant: US) , итальянский (Variant: Standard-Italy)	Array
94	Anne McDowall Native in английский (Variants: British, UK, US)	French to English, book publishing, cookbooks, editorial project management, travel books, art and architecture, tourism, cookery, editing, proofreading, ...
95	Wendy Dyke Native in английский	french, english, business, commercial, commerce, finance, marketing, training, belgium, belgian, ...
96	Stephanie Kantorski Native in английский (Variants: UK, US)	editing, copywriting, copyediting, transcription, audio, video, history, teaching, art, politics, ...
97	CarolP.Pierce Native in испанский (Variant: Argentine)	Array
98	Joanna TABET Native in французский	Arabic, English, French, press, arts, film, TV, subtitling
99	Maud GALLIÉ Native in французский	Array
100	ross torres Native in английский (Variant: US) , испанский (Variant: Latin American)	spanish, español, inglés, english, literature, literatura, philosophy, business, marketing, technology, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,531,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.