Freelance translators » французский => английский » Право/Патенты » Ботаника » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	virginie PAUTRE Native in французский	German and English translation
122	Barbara inglis Native in английский (Variant: US) , итальянский (Variant: Standard-Italy)	Array
123	Holly Page Native in английский	Array
124	ana alonso Native in испанский	english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
125	Isabelle Couturier Native in французский	Array
126	ross torres Native in английский (Variant: US) , испанский (Variant: Latin American)	spanish, español, inglés, english, literature, literatura, philosophy, business, marketing, technology, ...
127	Anne McDowall Native in английский (Variants: UK, US, British)	French to English, book publishing, cookbooks, editorial project management, travel books, art and architecture, tourism, cookery, editing, proofreading, ...
128	Adsion Liu Native in китайский (Variants: Traditional, Simplified)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
129	Joanna TABET Native in французский	Arabic, English, French, press, arts, film, TV, subtitling
130	Maud GALLIÉ Native in французский	Array
131	Michal Capek Native in чешский , английский	Array
132	Dara O'Connor Native in французский (Variants: Standard-France, Canadian) , английский (Variants: British, US, Canadian)	canadian french, french, english, canadian english, spanish, latin american spanish, biomedical, life sciences, pharmaceutical, preclinical, ...
133	Luke Peters Native in английский	translation, interpretation, presentation, localisation, subtitling, multimedia, media, graphics, artwork, advertising, ...
134	Wendy Dyke Native in английский	french, english, business, commercial, commerce, finance, marketing, training, belgium, belgian, ...
135	Stephanie Kantorski Native in английский (Variants: US, UK)	editing, copywriting, copyediting, transcription, audio, video, history, teaching, art, politics, ...
136	CarolP.Pierce Native in испанский (Variant: Argentine)	Array
137	Amélie St-Aubin Native in французский (Variant: Canadian)	Array
138	Yocheved Chasya Bronstein Native in английский (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
139	Deborah Nickson Native in английский (Variant: British)	aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...
140	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in английский	Array

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,540,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.