Freelance translators » английский => русский » Медицина » Психология » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Adi Gherghel Native in румынский	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
62	Elena Aksenova Native in русский	с испанског на русский
63	Perina Kulić Native in хорватский	ArrayМузыка, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
64	Iryna Bulanova Native in русский , украинский	Французский, Английский, Український, Русский, French, English, Ukrainian, Russian, français, anglais, ...
65	Marianna Holub Native in русский	ArrayПсихология, Медицина: Приборы и инструменты, Носители информации / Мультимедиа
66	Egor Shapurov Native in русский (Variant: Standard-Russia)	ArrayЛитература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Психология, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
67	Oleg Shumilov Native in русский	ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Музыка, Собственные имена и названия, Жаргон, ...
68	Marina Khonina Native in русский , английский	Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
69	Valery Kaminski Native in русский	English to Russian translation, marketing, advertising, sales, business, e-commerce, official letters, colloquial, literature, articles, ...
70	Anna Velika Native in латышский	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
71	Dmytro Yakubovskyy Native in русский , украинский	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
72	Nastassia Mikhailava Native in русский	ArrayПитание, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
73	Irina Shevchenko Native in русский	interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ...
74	Anastasia Strokova Native in русский	ArrayПсихология, Литература и поэзия, Языкознание, Собственные имена и названия, ...
75	Elena McDonnell (X) Native in русский	literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ...
76	Yulia Tsybysheva BA MSc MCIL Native in русский	Russian translation, russian transcreation, English to Russian translation, French to Russian translation, german to russian marketing translation, russian marketing translator, creative russian translator, quality russian translations, web localization, russian app localization, ...
77	Svitlana Bregman Native in украинский	ArrayБезопасность, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, Психология, ...
78	anatolia iosifidou Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) , русский (Variant: Standard-Russia)	translation, interpreting, voiceover, business, technical, medical, media, tourism, commerce, politics, ...
79	Elena Kononova Native in русский (Variant: Standard-Russia)	юридические, переводчик в Милане, профессиональный переводчик, переводчик в Италии, технические, переводы, law, international, Milan, Milano, ...
80	Elena Parkhomina Native in русский	interpreter in Russia, Russian translator, technical translation, reliable Russian translator

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,516,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.