Freelance translators » английский => русский » Маркетинг » Экономика » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Andras Szivak Native in венгерский	Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
362	Svitlana Koval Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine)	Array
363	Nadejda Hanreich Native in немецкий (Variant: Germany) , русский (Variant: Standard-Russia)	beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
364	Kristina Zasypkina Native in русский , украинский	English, German, Russian, Ukrainian, translation, editing, finance, banking, law
365	Elena P. Native in английский , русский , украинский	English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
366	Elena_S15 Native in русский	russian, english, swedish, german, spanish, business, management, marketing, trade, administration, ...
367	Alexander Semenov Native in русский	Array
368	Evgenia Plekhova Native in русский	accounting policy, accounting statements, acquisition, act, addendum, agenda, agreement, affidavit, amendment, annual accounts, ...
369	Kristina Lantratova Native in русский (Variant: Standard-Russia)	en-ru translation, localization expert, video games translator, en-ru, russian, russian native, marketing, videogames localization, website localization, tourism and travelling, ...
370	Olena Kushnerenko Native in украинский , русский	Russian, Ukrainian, translator, automotive industry, tax legislation, contracts, energy industry, pharmaceuticals, medical, legal, ...
371	Alex Triumfov Native in русский , английский	contract, agreement, law, regulation, feasibility study, protocol of intent, memorandum of agreement
372	vera12191 Native in русский (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
373	Vladimir Vaguine Native in русский	translation services, English to Russian, French to Russian, service de traduction du français vers le russe, medical, medicine, biochemistry, children's diseases, pediatrics, paediatrics, ...
374	LinguaVox Native in испанский , французский	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
375	Anna Velika Native in латышский	norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
376	Serdar Oncu Native in турецкий	Turkish technical translator, Turkish technical freelance translator, Turkish freelance translator, Turkish medical translator, Turkish freelance medical translator, Turkish freelance medical translator, Turkish translation, Turkish technical translation, technical translator, Turkish engineer translator, ...
377	Elvira Teslaru Native in румынский , русский	Array
378	Yury Nestsiarovich Native in русский , белорусский	Military, Defence, Engineering, Technical, Business, Marketing
379	Olesya Kudlay Native in русский (Variant: Standard-Russia)	Translation into Russian, translation into French, translation into English, Russian, transcreation, creative content, copywrite, localization, proofreading, editing, ...
380	Oleg Golyubin Native in русский	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,529,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.