Freelance translators » английский => французский » Техника » Медицина: Здравоохранение » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	amarou farkouh Native in французский , английский	english, french, environment, politics, humanitarian, NGO, green economy, innovation, technology, religion, ...
502	Guy Lontsi Native in французский	Fidélité, Exactitude, Qualité, Travail en équipe et livraison dans les délais
503	Raphael Nti Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan)	French, Pharmaceutical, Localization, Computers, IT, Marketing, Technical,
504	Babila Joshua Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	Health care, nutrition
505	FBrisson Native in французский	patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
506	Tom Milian Native in японский , норвежский	ArrayИнформационные технологии, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Строительство / Строительная техника, ...
507	Jacksone Colinet Native in гаитянский креольский	English to Haitian Creole, French, Medical, Business, Legal, Education, Tourism, Interpreter, Translator, , ...
508	Julius Ngwa Native in английский	French into English legal, business, and financial translator
509	Nicholas Hess Native in английский (Variants: Canadian, US)	french, english, translation, medical, general translation, education, marketing, copywriting, reviewing, editing, ...
510	Carola BAYLE Native in немецкий , французский (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
511	memond Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France) , английский (Variants: British, US)	French, English, science, medical, biomedical research, clinical trials, pharmaceutical, veterinary, public health, technical, ...
512	VALERIE BAUDUIN Native in французский	ArrayЭлектроника / Электротехника, Патенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), ...
513	Quentin Moeskops Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Юриспруденция (в целом), Информационные технологии
514	Nathalie Morin Dallain Native in французский	ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, ...
515	Abdoul Salam Paré Native in французский (Variants: Haitian, Cameroon, Luxembourgish, Belgian, Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan)	french, english, san, moore, burkina faso, west africa, europe, united states, translation, localization, ...
516	Joachim Lucius Native in французский	French, Spanish, English, Italian, Simultaneous Interpreter, Translator, Environment, Health, medical Interpreter, non-profit, ...
517	ASAPTrans Native in китайский	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
518	Airam Cordido Native in французский (Variant: Standard-France) , испанский (Variants: Latin American, Venezuelan, US)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
519	Mateo Franco Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , английский (Variant: US) , французский (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Патенты, ...
520	Markus Golime Native in французский , фулах	Military, aeronautics, navy, transports, finance, banking, health, medecine, arts, ITs, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.